Peer Revenue Impact factor: volatile

Papers

Fresh from arXiv, typeset properly. Highlighted words trade on the market.

Computer Science Computation and Language

cs.CL Watch Computation and Language (sign in to use)

Friday 14 November

Computation and Language

MajinBook: An open catalogue of digitally mediated world literature

This data paper introduces MajinBook, an open catalogue designed to facilitate the use of shadow libraries-such as Library Genesis and Z-Library-for computational social science and cultural analytics. By linking metadata from these vast, crowd-sourced archives with structured bibliographic data from Goodreads, we create a high-precision corpus of over 539,000 references to digitally mediated English-language books. Spanning three centuries and reflecting a contemporary selection bias, these entries are enriched with first publication dates, genres, and popularity metrics like ratings and reviews. Our methodology prioritises natively digital EPUB files to ensure machine-readable quality, while addressing biases in traditional corpora like HathiTrust, and includes secondary datasets for French, German, and Spanish. We evaluate the linkage strategy for accuracy, release all underlying data openly, and discuss the project's legal permissibility under EU and US frameworks for text and data mining in research.
Read the full abstract

Computation and Language

Studies with impossible languages falsify LMs as models of human language

According to Futrell and Mahowald [arXiv:2501.17047], both infants and language models (LMs) find attested languages easier to learn than impossible languages that have unnatural structures. We review the literature and show that LMs often learn attested and many impossible languages equally well. Difficult to learn impossible languages are simply more complex (or random). LMs are missing human inductive biases that support language acquisition.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.LG

On-Device Fine-Tuning via Backprop-Free Zeroth-Order Optimization

On-device fine-tuning is a critical capability for edge AI systems, which must support adaptation to different agentic tasks under stringent memory constraints. Conventional backpropagation (BP)-based training requires storing layer activations and optimizer states, a demand that can be only partially alleviated through checkpointing. In edge deployments in which the model weights must reside entirely in device memory, this overhead severely limits the maximum model size that can be deployed. Memory-efficient zeroth-order optimization (MeZO) alleviates this bottleneck by estimating gradients using forward evaluations alone, eliminating the need for storing intermediate activations or optimizer states. This enables significantly larger models to fit within on-chip memory, albeit at the cost of potentially longer fine-tuning wall-clock time. This paper first provides a theoretical estimate of the relative model sizes that can be accommodated under BP and MeZO training. We then numerically validate the analysis, demonstrating that MeZO exhibits accuracy advantages under on-device memory constraints, provided sufficient wall-clock time is available for fine-tuning.
Read the full abstract

All authors Prabodh Katti, Houssem Sifaou, Sangwoo Park, Bipin Rajendran, Osvaldo Simeone

Computation and Language

M-DAIGT: A Shared Task on Multi-Domain Detection of AI-Generated Text

The generation of highly fluent text by Large Language Models (LLMs) poses a significant challenge to information integrity and academic research. In this paper, we introduce the Multi-Domain Detection of AI-Generated Text (M-DAIGT) shared task, which focuses on detecting AI-generated text across multiple domains, particularly in news articles and academic writing. M-DAIGT comprises two binary classification subtasks: News Article Detection (NAD) (Subtask 1) and Academic Writing Detection (AWD) (Subtask 2). To support this task, we developed and released a new large-scale benchmark dataset of 30,000 samples, balanced between human-written and AI-generated texts. The AI-generated content was produced using a variety of modern LLMs (e.g., GPT-4, Claude) and diverse prompting strategies. A total of 46 unique teams registered for the shared task, of which four teams submitted final results. All four teams participated in both Subtask 1 and Subtask 2. We describe the methods employed by these participating teams and briefly discuss future directions for M-DAIGT.
Read the full abstract

All authors Salima Lamsiyah, Saad Ezzini, Abdelkader El Mahdaouy, Hamza Alami, Abdessamad Benlahbib, Samir El Amrany, Salmane Chafik, Hicham Hammouchi

Computation and Language

LaoBench: A Large-Scale Multidimensional Lao Benchmark for Large Language Models

The rapid advancement of large language models (LLMs) has not been matched by their evaluation in low-resource languages, especially Southeast Asian languages like Lao. To fill this gap, we introduce LaoBench, the first large-scale, high-quality, and multidimensional benchmark for assessing LLM language understanding and reasoning in Lao. LaoBench contains 17,000+ expert-curated samples across three dimensions: culturally grounded knowledge application, curriculum-aligned K12 education, and bilingual translation among Lao, Chinese, and English. It includes open-source and held-out subsets, where the held-out portion enables secure black-box evaluation via a controlled service to improve fairness and data security. We construct LaoBench with a hybrid pipeline that combines expert authoring with agent-assisted verification, ensuring linguistic accuracy, cultural relevance, and educational validity. We evaluate diverse state-of-the-art open-source and closed-source LLMs, and find that even strong multilingual models lag behind human experts, particularly in culturally grounded reasoning and translation fidelity. We hope LaoBench will catalyze research on Lao and other underrepresented Southeast Asian languages for more inclusive multilingual evaluation.
Read the full abstract

All authors Jian Gao, Richeng Xuan, Zhaolu Kang, Dingshi Liao, Wenxin Huang, Zongmou Huang, Yangdi Xu, Bowen Qin, Zheqi He, Xi Yang, Changjin Li, Yonghua Lin

Computation and Language

NOVA: An Agentic Framework for Automated Histopathology Analysis and Discovery

Digitized histopathology analysis involves complex, time-intensive workflows and specialized expertise, limiting its accessibility. We introduce NOVA, an agentic framework that translates scientific queries into executable analysis pipelines by iteratively generating and running Python code. NOVA integrates 49 domain-specific tools (e.g., nuclei segmentation, whole-slide encoding) built on open-source software, and can also create new tools ad hoc. To evaluate such systems, we present SlideQuest, a 90-question benchmark – verified by pathologists and biomedical scientists – spanning data processing, quantitative analysis, and hypothesis testing. Unlike prior biomedical benchmarks focused on knowledge recall or diagnostic QA, SlideQuest demands multi-step reasoning, iterative coding, and computational problem solving. Quantitative evaluation shows NOVA outperforms coding-agent baselines, and a pathologist-verified case study links morphology to prognostically relevant PAM50 subtypes, demonstrating its scalable discovery potential.
Read the full abstract

All authors Anurag J. Vaidya, Felix Meissen, Daniel C. Castro, Shruthi Bannur, Tristan Lazard, Drew F. K. Williamson, Faisal Mahmood, Javier Alvarez-Valle, Stephanie L. Hyland, Kenza Bouzid

Computation and Language

LAET: A Layer-wise Adaptive Ensemble Tuning Framework for Pretrained Language Models

Natural Language Processing (NLP) has transformed the financial industry, enabling advancements in areas such as textual analysis, risk management, and forecasting. Large language models (LLMs) like BloombergGPT and FinMA have set new benchmarks across various financial NLP tasks, including sentiment analysis, stock movement prediction, and credit risk assessment. Furthermore, FinMA-ES, a bilingual financial LLM, has also demonstrated strong performance using the FLARE and FLARE-ES benchmarks. However, the high computational demands of these models limit the accessibility of many organizations. To address this, we propose Layer-wise Adaptive Ensemble Tuning (LAET), a novel strategy that selectively fine-tunes the most effective layers of pre-trained LLMs by analyzing hidden state representations while freezing less critical layers. LAET significantly reduces computational overhead while enhancing task-specific performance. Our approach shows strong results in financial NLP tasks, outperforming existing benchmarks and state-of-the-art LLMs such as GPT-4, even with smaller LLMs ($\sim$3B parameters). This work bridges cutting-edge financial NLP research and real-world deployment with efficient and scalable models for financial applications.
Read the full abstract

All authors Jawad Ibn Ahad, Muhammad Rafsan Kabir, Robin Krambroeckers, Sifat Momen, Nabeel Mohammed, Shafin Rahman

Computation and Language

iMAD: Intelligent Multi-Agent Debate for Efficient and Accurate LLM Inference

Large Language Model (LLM) agent systems have advanced rapidly, driven by their strong generalization in zero-shot settings. To further enhance reasoning and accuracy on complex tasks, Multi-Agent Debate (MAD) has emerged as a promising framework that engages multiple LLM agents in structured debates to encourage diverse reasoning. However, triggering MAD for every query is inefficient, as it incurs substantial computational (token) cost and may even degrade accuracy by overturning correct single-agent answers. To address these limitations, we propose intelligent Multi-Agent Debate (iMAD), a token-efficient framework that selectively triggers MAD only when it is likely to be beneficial (i.e., correcting an initially wrong answer). To achieve this goal, iMAD learns generalizable model behaviors to make accurate debate decisions. Specifically, iMAD first prompts a single agent to produce a structured self-critique response, from which we extract 41 interpretable linguistic and semantic features capturing hesitation cues. Then, iMAD uses a lightweight debate-decision classifier, trained using our proposed FocusCal loss, to determine whether to trigger MAD, enabling robust debate decisions without test dataset-specific tuning. Through extensive experiments using six (visual) question answering datasets against five competitive baselines, we have shown that iMAD significantly reduces token usage (by up to 92%) while also improving final answer accuracy (by up to 13.5%).
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.HC

Building the Web for Agents: A Declarative Framework for Agent-Web Interaction

The increasing deployment of autonomous AI agents on the web is hampered by a fundamental misalignment: agents must infer affordances from human-oriented user interfaces, leading to brittle, inefficient, and insecure interactions. To address this, we introduce VOIX, a web-native framework that enables websites to expose reliable, auditable, and privacy-preserving capabilities for AI agents through simple, declarative HTML elements. VOIX introduces <tool> and <context> tags, allowing developers to explicitly define available actions and relevant state, thereby creating a clear, machine-readable contract for agent behavior. This approach shifts control to the website developer while preserving user privacy by disconnecting the conversational interactions from the website. We evaluated the framework's practicality, learnability, and expressiveness in a three-day hackathon study with 16 developers. The results demonstrate that participants, regardless of prior experience, were able to rapidly build diverse and functional agent-enabled web applications. Ultimately, this work provides a foundational mechanism for realizing the Agentic Web, enabling a future of seamless and secure human-AI collaboration on the web.
Read the full abstract

All authors Sven Schultze, Meike Verena Kietzmann, Nils-Lucas Schönfeld, Ruth Stock-Homburg

Computation and Language · Cross-listed from eess.SY

Language-Aided State Estimation

Natural language data, such as text and speech, have become readily available through social networking services and chat platforms. By leveraging human observations expressed in natural language, this paper addresses the problem of state estimation for physical systems, in which humans act as sensing agents. To this end, we propose a Language-Aided Particle Filter (LAPF), a particle filter framework that structures human observations via natural language processing and incorporates them into the update step of the state estimation. Finally, the LAPF is applied to the water level estimation problem in an irrigation canal and its effectiveness is demonstrated.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.SE

SQuaD: The Software Quality Dataset

Software quality research increasingly relies on large-scale datasets that measure both the product and process aspects of software systems. However, existing resources often focus on limited dimensions, such as code smells, technical debt, or refactoring activity, thereby restricting comprehensive analyses across time and quality dimensions. To address this gap, we present the Software Quality Dataset (SQuaD), a multi-dimensional, time-aware collection of software quality metrics extracted from 450 mature open-source projects across diverse ecosystems, including Apache, Mozilla, FFmpeg, and the Linux kernel. By integrating nine state-of-the-art static analysis tools, i.e., SonarQube, CodeScene, PMD, Understand, CK, JaSoMe, RefactoringMiner, RefactoringMiner++, and PyRef, our dataset unifies over 700 unique metrics at method, class, file, and project levels. Covering a total of 63,586 analyzed project releases, SQuaD also provides version control and issue-tracking histories, software vulnerability data (CVE/CWE), and process metrics proven to enhance Just-In-Time (JIT) defect prediction. The SQuaD enables empirical research on maintainability, technical debt, software evolution, and quality assessment at unprecedented scale. We also outline emerging research directions, including automated dataset updates and cross-project quality modeling to support the continuous evolution of software analytics. The dataset is publicly available on ZENODO (DOI: 10.5281/zenodo.17566690).
Read the full abstract

All authors Mikel Robredo, Matteo Esposito, Davide Taibi, Rafael Peñaloza, Valentina Lenarduzzi

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

Discovering Meaningful Units with Visually Grounded Semantics from Image Captions

Fine-grained knowledge is crucial for vision-language models to obtain a better understanding of the real world. While there has been work trying to acquire this kind of knowledge in the space of vision and language, it has mostly focused on aligning the image patches with the tokens on the language side. However, image patches do not have any meaning to the human eye, and individual tokens do not necessarily carry groundable information in the image. It is groups of tokens which describe different aspects of the scene. In this work, we propose a model which groups the caption tokens as part of its architecture in order to capture a fine-grained representation of the language. We expect our representations to be at the level of objects present in the image, and therefore align our representations with the output of an image encoder trained to discover objects. We show that by learning to group the tokens, the vision-language model has a better fine-grained understanding of vision and language. In addition, the token groups that our model discovers are highly similar to groundable phrases in text, both qualitatively and quantitatively.
Read the full abstract

Computation and Language

KGQuest: Template-Driven QA Generation from Knowledge Graphs with LLM-Based Refinement

The generation of questions and answers (QA) from knowledge graphs (KG) plays a crucial role in the development and testing of educational platforms, dissemination tools, and large language models (LLM). However, existing approaches often struggle with scalability, linguistic quality, and factual consistency. This paper presents a scalable and deterministic pipeline for generating natural language QA from KGs, with an additional refinement step using LLMs to further enhance linguistic quality. The approach first clusters KG triplets based on their relations, creating reusable templates through natural language rules derived from the entity types of objects and relations. A module then leverages LLMs to refine these templates, improving clarity and coherence while preserving factual accuracy. Finally, the instantiation of answer options is achieved through a selection strategy that introduces distractors from the KG. Our experiments demonstrate that this hybrid approach efficiently generates high-quality QA pairs, combining scalability with fluency and linguistic precision.
Read the full abstract

All authors Sania Nayab, Marco Simoni, Giulio Rossolini, Andrea Saracino

Computation and Language

LANE: Lexical Adversarial Negative Examples for Word Sense Disambiguation

Fine-grained word meaning resolution remains a critical challenge for neural language models (NLMs) as they often overfit to global sentence representations, failing to capture local semantic details. We propose a novel adversarial training strategy, called LANE, to address this limitation by deliberately shifting the model's learning focus to the target word. This method generates challenging negative training examples through the selective marking of alternate words in the training set. The goal is to force the model to create a greater separability between same sentences with different marked words. Experimental results on lexical semantic change detection and word sense disambiguation benchmarks demonstrate that our approach yields more discriminative word representations, improving performance over standard contrastive learning baselines. We further provide qualitative analyses showing that the proposed negatives lead to representations that better capture subtle meaning differences even in challenging environments. Our method is model-agnostic and can be integrated into existing representation learning frameworks.
Read the full abstract

All authors Jader Martins Camboim de Sá, Jooyoung Lee, Cédric Pruski, Marcos Da Silveira

Computation and Language

Adverbs Revisited: Enhancing WordNet Coverage of Adverbs with a Supersense Taxonomy

WordNet offers rich supersense hierarchies for nouns and verbs, yet adverbs remain underdeveloped, lacking a systematic semantic classification. We introduce a linguistically grounded supersense typology for adverbs, empirically validated through annotation, that captures major semantic domains including manner, temporal, frequency, degree, domain, speaker-oriented, and subject-oriented functions. Results from a pilot annotation study demonstrate that these categories provide broad coverage of adverbs in natural text and can be reliably assigned by human annotators. Incorporating this typology extends WordNet's coverage, aligns it more closely with linguistic theory, and facilitates downstream NLP applications such as word sense disambiguation, event extraction, sentiment analysis, and discourse modeling. We present the proposed supersense categories, annotation outcomes, and directions for future work.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.AI

Multi-agent Undercover Gaming: Hallucination Removal via Counterfactual Test for Multimodal Reasoning

Hallucination continues to pose a major obstacle in the reasoning capabilities of large language models (LLMs). Although the Multi-Agent Debate (MAD) paradigm offers a promising solution by promoting consensus among multiple agents to enhance reliability, it relies on the unrealistic assumption that all debaters are rational and reflective, which is a condition that may not hold when agents themselves are prone to hallucinations. To address this gap, we introduce the Multi-agent Undercover Gaming (MUG) protocol, inspired by social deduction games like "Who is Undercover?". MUG reframes MAD as a process of detecting "undercover" agents (those suffering from hallucinations) by employing multimodal counterfactual tests. Specifically, we modify reference images to introduce counterfactual evidence and observe whether agents can accurately identify these changes, providing ground-truth for identifying hallucinating agents and enabling robust, crowd-powered multimodal reasoning. MUG advances MAD protocols along three key dimensions: (1) enabling factual verification beyond statistical consensus through counterfactual testing; (2) introducing cross-evidence reasoning via dynamically modified evidence sources instead of relying on static inputs; and (3) fostering active reasoning, where agents engage in probing discussions rather than passively answering questions. Collectively, these innovations offer a more reliable and effective framework for multimodal reasoning in LLMs. The source code can be accessed at https://github.com/YongLD/MUG.git.
Read the full abstract

All authors Dayong Liang, Xiao-Yong Wei, Linhui Xiao, Changmeng Zheng

Computation and Language

PRSM: A Measure to Evaluate CLIP's Robustness Against Paraphrases

Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) is a widely used multimodal model that aligns text and image representations through large-scale training. While it performs strongly on zero-shot and few-shot tasks, its robustness to linguistic variation, particularly paraphrasing, remains underexplored. Paraphrase robustness is essential for reliable deployment, especially in socially sensitive contexts where inconsistent representations can amplify demographic biases. In this paper, we introduce the Paraphrase Ranking Stability Metric (PRSM), a novel measure for quantifying CLIP's sensitivity to paraphrased queries. Using the Social Counterfactuals dataset, a benchmark designed to reveal social and demographic biases, we empirically assess CLIP's stability under paraphrastic variation, examine the interaction between paraphrase robustness and gender, and discuss implications for fairness and equitable deployment of multimodal systems. Our analysis reveals that robustness varies across paraphrasing strategies, with subtle yet consistent differences observed between male- and female-associated queries.
Read the full abstract

All authors Udo Schlegel, Franziska Weeber, Jian Lan, Thomas Seidl

Computation and Language

Speech-Aware Long Context Pruning and Integration for Contextualized Automatic Speech Recognition

Automatic speech recognition (ASR) systems have achieved remarkable performance in common conditions but often struggle to leverage long-context information in contextualized scenarios that require domain-specific knowledge, such as conference presentations. This challenge arises primarily due to constrained model context windows and the sparsity of relevant information within extensive contextual noise. To solve this, we propose the SAP$^{2}$ method, a novel framework that dynamically prunes and integrates relevant contextual keywords in two stages. Specifically, each stage leverages our proposed Speech-Driven Attention-based Pooling mechanism, enabling efficient compression of context embeddings while preserving speech-salient information. Experimental results demonstrate state-of-the-art performance of SAP$^{2}$ on the SlideSpeech and LibriSpeech datasets, achieving word error rates (WER) of 7.71% and 1.12%, respectively. On SlideSpeech, our method notably reduces biased keyword error rates (B-WER) by 41.1% compared to non-contextual baselines. SAP$^{2}$ also exhibits robust scalability, consistently maintaining performance under extensive contextual input conditions on both datasets.
Read the full abstract

All authors Yiming Rong, Yixin Zhang, Ziyi Wang, Deyang Jiang, Yunlong Zhao, Haoran Wu, Shiyu Zhou, Bo Xu

Computation and Language

Enhancing Meme Emotion Understanding with Multi-Level Modality Enhancement and Dual-Stage Modal Fusion

With the rapid rise of social media and Internet culture, memes have become a popular medium for expressing emotional tendencies. This has sparked growing interest in Meme Emotion Understanding (MEU), which aims to classify the emotional intent behind memes by leveraging their multimodal contents. While existing efforts have achieved promising results, two major challenges remain: (1) a lack of fine-grained multimodal fusion strategies, and (2) insufficient mining of memes' implicit meanings and background knowledge. To address these challenges, we propose MemoDetector, a novel framework for advancing MEU. First, we introduce a four-step textual enhancement module that utilizes the rich knowledge and reasoning capabilities of Multimodal Large Language Models (MLLMs) to progressively infer and extract implicit and contextual insights from memes. These enhanced texts significantly enrich the original meme contents and provide valuable guidance for downstream classification. Next, we design a dual-stage modal fusion strategy: the first stage performs shallow fusion on raw meme image and text, while the second stage deeply integrates the enhanced visual and textual features. This hierarchical fusion enables the model to better capture nuanced cross-modal emotional cues. Experiments on two datasets, MET-MEME and MOOD, demonstrate that our method consistently outperforms state-of-the-art baselines. Specifically, MemoDetector improves F1 scores by 4.3% on MET-MEME and 3.4% on MOOD. Further ablation studies and in-depth analyses validate the effectiveness and robustness of our approach, highlighting its strong potential for advancing MEU. Our code is available at https://github.com/singing-cat/MemoDetector.
Read the full abstract

All authors Yi Shi, Wenlong Meng, Zhenyuan Guo, Chengkun Wei, Wenzhi Chen

Computation and Language

AV-Dialog: Spoken Dialogue Models with Audio-Visual Input

Dialogue models falter in noisy, multi-speaker environments, often producing irrelevant responses and awkward turn-taking. We present AV-Dialog, the first multimodal dialog framework that uses both audio and visual cues to track the target speaker, predict turn-taking, and generate coherent responses. By combining acoustic tokenization with multi-task, multi-stage training on monadic, synthetic, and real audio-visual dialogue datasets, AV-Dialog achieves robust streaming transcription, semantically grounded turn-boundary detection and accurate responses, resulting in a natural conversational flow. Experiments show that AV-Dialog outperforms audio-only models under interference, reducing transcription errors, improving turn-taking prediction, and enhancing human-rated dialogue quality. These results highlight the power of seeing as well as hearing for speaker-aware interaction, paving the way for {spoken} dialogue agents that perform {robustly} in real-world, noisy environments.
Read the full abstract

All authors Tuochao Chen, Bandhav Veluri, Hongyu Gong, Shyamnath Gollakota

Computation and Language

Analysing Personal Attacks in U.S. Presidential Debates

Personal attacks have become a notable feature of U.S. presidential debates and play an important role in shaping public perception during elections. Detecting such attacks can improve transparency in political discourse and provide insights for journalists, analysts and the public. Advances in deep learning and transformer-based models, particularly BERT and large language models (LLMs) have created new opportunities for automated detection of harmful language. Motivated by these developments, we present a framework for analysing personal attacks in U.S. presidential debates. Our work involves manual annotation of debate transcripts across the 2016, 2020 and 2024 election cycles, followed by statistical and language-model based analysis. We investigate the potential of fine-tuned transformer models alongside general-purpose LLMs to detect personal attacks in formal political speech. This study demonstrates how task-specific adaptation of modern language models can contribute to a deeper understanding of political communication.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.SD

CLARITY: Contextual Linguistic Adaptation and Accent Retrieval for Dual-Bias Mitigation in Text-to-Speech Generation

Instruction-guided text-to-speech (TTS) research has reached a maturity level where excellent speech generation quality is possible on demand, yet two coupled biases persist in reducing perceived quality: accent bias, where models default towards dominant phonetic patterns, and linguistic bias, a misalignment in dialect-specific lexical or cultural information. These biases are interdependent and authentic accent generation requires both accent fidelity and correctly localized text. We present CLARITY (Contextual Linguistic Adaptation and Retrieval for Inclusive TTS sYnthesis), a backbone-agnostic framework to address both biases through dual-signal optimization. Firstly, we apply contextual linguistic adaptation to localize input text to align with the target dialect. Secondly, we propose retrieval-augmented accent prompting (RAAP) to ensure accent-consistent speech prompts. We evaluate CLARITY on twelve varieties of English accent via both subjective and objective analysis. Results clearly indicate that CLARITY improves accent accuracy and fairness, ensuring higher perceptual quality output\footnote{Code and audio samples are available at https://github.com/ICT-SIT/CLARITY.
Read the full abstract

All authors Crystal Min Hui Poon, Pai Chet Ng, Xiaoxiao Miao, Immanuel Jun Kai Loh, Bowen Zhang, Haoyu Song, Ian Mcloughlin

Computation and Language

Can LLMs Detect Their Own Hallucinations?

Large language models (LLMs) can generate fluent responses, but sometimes hallucinate facts. In this paper, we investigate whether LLMs can detect their own hallucinations. We formulate hallucination detection as a classification task of a sentence. We propose a framework for estimating LLMs' capability of hallucination detection and a classification method using Chain-of-Thought (CoT) to extract knowledge from their parameters. The experimental results indicated that GPT-$3.5$ Turbo with CoT detected $58.2\%$ of its own hallucinations. We concluded that LLMs with CoT can detect hallucinations if sufficient knowledge is contained in their parameters.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

S2D-ALIGN: Shallow-to-Deep Auxiliary Learning for Anatomically-Grounded Radiology Report Generation

Radiology Report Generation (RRG) aims to automatically generate diagnostic reports from radiology images. To achieve this, existing methods have leveraged the powerful cross-modal generation capabilities of Multimodal Large Language Models (MLLMs), primarily focusing on optimizing cross-modal alignment between radiographs and reports through Supervised Fine-Tuning (SFT). However, by only performing instance-level alignment with the image-text pairs, the standard SFT paradigm fails to establish anatomically-grounded alignment, where the templated nature of reports often leads to sub-optimal generation quality. To address this, we propose S2D-Align, a novel SFT paradigm that establishes anatomically-grounded alignment by leveraging auxiliary signals of varying granularities. S2D-Align implements a shallow-to-deep strategy, progressively enriching the alignment process: it begins with the coarse radiograph-report pairing, then introduces reference reports for instance-level guidance, and ultimately utilizes key phrases to ground the generation in specific anatomical details. To bridge the different alignment stages, we introduce a memory-based adapter that empowers feature sharing, thereby integrating coarse and fine-grained guidance. For evaluation, we conduct experiments on the public MIMIC-CXR and IU X-Ray benchmarks, where S2D-Align achieves state-of-the-art performance compared to existing methods. Ablation studies validate the effectiveness of our multi-stage, auxiliary-guided approach, highlighting a promising direction for enhancing grounding capabilities in complex, multi-modal generation tasks.
Read the full abstract

Computation and Language

Correcting Mean Bias in Text Embeddings: A Refined Renormalization with Training-Free Improvements on MMTEB

We find that current sentence-embedding models produce outputs with a consistent bias: every embedding $e$ decomposes as $\tilde e + \mu$, where the mean $\mu$ is near-identical across all sentences. We study two training-free corrections – subtracting $\mu$ directly (R1), or projecting each embedding off the mean direction (R2) – and show, via a first-order error-propagation argument, that R2 cancels the parallel component of mean-estimation error that R1 retains. Across 38 models on the Massive Multilingual Text Embedding Benchmark (MMTEB)~\citep{MMTEB}, R2 yields consistent classification gains (paired $\bar t = 3.31$, 29 of 38 models with $t>2$, zero losses), and the per-model mean norm $\Vert\mu\Vert$ correlates with which models benefit most. A nine-method dose-response ablation on five models further reveals that mild single-direction removal helps, but full principal component analysis (PCA) whitening hurts every model we test, and that R2 and All-but-the-Top with depth one agree within $0.18$ pp downstream despite weak geometric alignment between $\hat\mu$ and the centered top principal component.
Read the full abstract

Computation and Language

Automata-Based Steering of Large Language Models for Diverse Structured Generation

Large language models (LLMs) are increasingly tasked with generating structured outputs. While structured generation methods ensure validity, they often lack output diversity, a critical limitation that we confirm in our preliminary study. We propose a novel method to enhance diversity in automaton-based structured generation. Our approach utilizes automata traversal history to steer LLMs towards novel structural patterns. Evaluations show our method significantly improves structural and content diversity while maintaining comparable generation efficiency. Furthermore, we conduct a case study showcasing the effectiveness of our method in generating diverse test cases for testing open-source libraries.
Read the full abstract

All authors Xiaokun Luan, Zeming Wei, Yihao Zhang, Meng Sun

Computation and Language

When Data is the Algorithm: A Systematic Study and Curation of Preference Optimization Datasets

Aligning large language models (LLMs) is a central objective of post-training, often achieved through reward modeling and reinforcement learning methods. Among these, direct preference optimization (DPO) has emerged as a widely adopted technique that fine-tunes LLMs on preferred completions over less favorable ones. While most frontier LLMs do not disclose their curated preference pairs, the broader LLM community has released several open-source DPO datasets, including TuluDPO, ORPO, UltraFeedback, HelpSteer, and Code-Preference-Pairs. However, systematic comparisons remain scarce, largely due to the high computational cost and the lack of rich quality annotations, making it difficult to understand how preferences were selected, which task types they span, and how well they reflect human judgment on a per-sample level. In this work, we present the first comprehensive, data-centric analysis of popular open-source DPO corpora. We leverage the Magpie framework to annotate each sample for task category, input quality, and preference reward, a reward-model-based signal that validates the preference order without relying on human annotations. This enables a scalable, fine-grained inspection of preference quality across datasets, revealing structural and qualitative discrepancies in reward margins. Building on these insights, we systematically curate a new DPO mixture, UltraMix, that draws selectively from all five corpora while removing noisy or redundant samples. UltraMix is 30% smaller than the best-performing individual dataset yet exceeds its performance across key benchmarks. We publicly release all annotations, metadata, and our curated mixture to facilitate future research in data-centric preference optimization.
Read the full abstract

All authors Aladin Djuhera, Farhan Ahmed, Swanand Ravindra Kadhe, Syed Zawad, Heiko Ludwig, Holger Boche

Computation and Language

DiscoX: Benchmarking Discourse-Level Translation task in Expert Domains

The evaluation of discourse-level translation in expert domains remains inadequate, despite its centrality to knowledge dissemination and cross-lingual scholarly communication. While these translations demand discourse-level coherence and strict terminological precision, current evaluation methods predominantly focus on segment-level accuracy and fluency. To address this limitation, we introduce DiscoX, a new benchmark for discourse-level and expert-level Chinese-English translation. It comprises 200 professionally-curated texts from 7 domains, with an average length exceeding 1700 tokens. To evaluate performance on DiscoX, we also develop Metric-S, a reference-free system that provides fine-grained automatic assessments across accuracy, fluency, and appropriateness. Metric-S demonstrates strong consistency with human judgments, significantly outperforming existing metrics. Our experiments reveal a remarkable performance gap: even the most advanced LLMs still trail human experts on these tasks. This finding validates the difficulty of DiscoX and underscores the challenges that remain in achieving professional-grade machine translation. The proposed benchmark and evaluation system provide a robust framework for more rigorous evaluation, facilitating future advancements in LLM-based translation.
Read the full abstract

All authors Xiying Zhao, Zhoufutu Wen, Zhixuan Chen, Jingzhe Ding, Jianpeng Jiao, Shuai Li, Xi Li, Danni Liang, Shengda Long, Qianqian Liu, Xianbo Wu, Hongwan Gao, Xiang Gao, Liang Hu, Jiashuo Liu, Mengyun Liu, Weiran Shi, Chenghao Yang, Qianyu Yang, Xuanliang Zhang, Ge Zhang, Wenhao Huang, Yuwen Tang

Computation and Language

CardioEmbed: Domain-Specialized Text Embeddings for Clinical Cardiology

Biomedical text embeddings have primarily been developed using research literature from PubMed, yet clinical cardiology practice relies heavily on procedural knowledge and specialized terminology found in comprehensive textbooks rather than research abstracts. This research practice gap limits the effectiveness of existing embedding models for clinical applications incardiology. This study trained CardioEmbed, a domain-specialized embedding model based on Qwen3-Embedding-8B, using contrastive learning on a curated corpus of seven comprehensive cardiology textbooks totaling approximately 150,000 sentences after deduplication. The model employs InfoNCE loss with in-batch negatives and achieves 99.60% retrieval accuracy on cardiac-specific semantic retrieval tasks, a +15.94 percentage point improvement over MedTE, the current state-of-the-art medical embedding model. On MTEB medical benchmarks, the model obtained BIOSSES 0.77 Spearman and SciFact 0.61 NDCG@10, indicating competitive performance on related biomedical domains. Domain-specialized training on comprehensive clinical textbooks yields near-perfect cardiology retrieval (99.60% Acc@1), improving over MedTE by +15.94 percentage points.
Read the full abstract

Computation and Language

Evaluating Large Language Models on Rare Disease Diagnosis: A Case Study using House M.D

Large language models (LLMs) have demonstrated capabilities across diverse domains, yet their performance on rare disease diagnosis from narrative medical cases remains underexplored. We introduce a novel dataset of 176 symptom-diagnosis pairs extracted from House M.D., a medical television series validated for teaching rare disease recognition in medical education. We evaluate four state-of-the-art LLMs such as GPT 4o mini, GPT 5 mini, Gemini 2.5 Flash, and Gemini 2.5 Pro on narrative-based diagnostic reasoning tasks. Results show significant variation in performance, ranging from 16.48% to 38.64% accuracy, with newer model generations demonstrating a 2.3 times improvement. While all models face substantial challenges with rare disease diagnosis, the observed improvement across architectures suggests promising directions for future development. Our educationally validated benchmark establishes baseline performance metrics for narrative medical reasoning and provides a publicly accessible evaluation framework for advancing AI-assisted diagnosis research.
Read the full abstract

All authors Arsh Gupta, Ajay Narayanan Sridhar, Bonam Mingole, Amulya Yadav