Peer Revenue Fully funded

Papers

Fresh from arXiv, typeset properly. Highlighted words trade on the market.

Computer Science Computation and Language

cs.CL Watch Computation and Language (sign in to use)

Wednesday 16 September

Computation and Language · Cross-listed from cs.CR

AUDITPLAN: Commit, Then Answer for Auditable Safety Alignment

Safety tuning pipelines judge only the final answer, which makes it difficult to distinguish robust refusal from two undesirable shortcuts: blanket refusal on benign requests and polished but unfaithful safety rationales that do not actually constrain the answer. We propose AUDITPLAN, a single-model plan-then-answer approach where the model first emits a compact structured safety plan and then answers conditioned on it. The plan records a threat label, intended action, and explicit constraints, enabling machine-checkable auditing while remaining hidden from users at deployment. We train this behavior with supervised fine-tuning followed by reinforcement learning with FAITHGATE, a reward-gating objective that grants answer reward only when the safety plan is correct. This discourages safe-looking but unfaithful behavior and promotes tighter plan-answer coupling. Across Qwen backbones, AUDITPLAN improves both robustness and auditability: on Qwen2.5-3B-Instruct, FAITHGATE reduces ASR from 24.0% to 11.6%, LSR from 1.0% to 0.36%, and over-refusal from 11.0% to 2.0%, outperforming answer-only RL, free-form explanation, and weighted-sum structured rewards. Similar trends hold for Qwen2.5-1.5B-Instruct. Larger-model confirmation runs on Qwen-3-4B-Instruct and Qwen2.5-7B-Instruct preserve the same trend suggesting that explicit internal commitments can make safety alignment more faithful, robust, and auditable.
Read the full abstract

Computation and Language

Why Pretraining Fails to Share Cross-Lingual Knowledge

Large Language Models (LLMs) have made remarkable progress in the processing and modeling of many languages. Yet, unlike human multilinguals, they exhibit surprisingly limited cross-lingual knowledge transfer. While this limitation is well documented, its origins during multilingual training remain unclear. We pretrain 360M- and 7B-parameter LLMs and show that poor cross-lingual knowledge generalization emerges during pretraining and persists under standard interventions. To isolate its cause, we employ a controlled bilingual pretraining setting using two copies of the same language, sharing identical text and token segmentation, but mapped to disjoint token spaces. We find that disjoint tokens alone are enough to induce knowledge compartmentalization, even between identical copies of the same language, establishing disjoint token spaces as a fundamental barrier to cross-lingual knowledge generalization. Guided by this understanding, we suggest mapping languages into a shared token space by simple word-wise translation and find it substantially improves cross-lingual knowledge generalization, recovering up to 12.6% of native-language learning efficiency — 14$\times$ the baseline.
Read the full abstract

All authors Adam Gaber, Uriel Dolev, Elisabeth Fittschen, Bobby Cheng, Yuval Marton, Leshem Choshen

Computation and Language

Objective vs. Search: Decomposing What Makes a Good Tokeniser

Two dominant tokenisation algorithms are used by modern language models: byte-pair encoding (BPE) and UnigramLM. These differ along two orthogonal axes: their optimisation objective (compression vs. log-likelihood) and their search procedure (bottom-up merging vs. top-down pruning). Existing comparisons confound these axes, making it unclear whether their observed differences stem from what is being optimised vs. how it is being optimised. We disentangle the two by introducing two new tokenisation algorithms that complete this 2x2 design space: BottomUpLL, a bottom-up likelihood-based tokeniser, and TopDownComp, a top-down compression-based tokeniser. We train language models with tokenisers produced by each algorithm, varying: model size, vocabulary sizes, and domain (English-only vs. multilingual). Evaluating models on bits-per-byte, we find that the search procedure – not the objective – is the dominant factor: bottom-up tokenisers consistently achieve lower bits-per-byte in most settings. Evaluating models on the BLiMP task, however, shows no consistent relationship between design choice and performance. Overall, our results disentangle the effect of tokeniser design choices on language modelling performance, offering concrete guidance for their more principled construction.
Read the full abstract

Computation and Language

A Zeroth-Order Paradigm for LLM Preference Alignment

Direct preference alignment methods are widely used to align large language models (LLMs) with human preferences because of their computational and memory efficiency. However, likelihood displacement motivates alternative ways to extract information from preference pairs with small likelihood margins. In this paper, we propose and analyze Comparison-based Preference Optimization (ComPO), a zeroth-order alignment method based on comparison oracles. ComPO extracts directional information from these pairs without directly optimizing a differentiable preference loss on them. We establish a convergence guarantee for its basic offline scheme under smoothness, gradient sparsity, and compatibility between the oracle and a latent objective. We further introduce online ComPO, which retains the offline comparison mechanism and uses unlabeled policy generations for reverse-KL control relative to a reference policy. Following the coverage perspective of preference fine-tuning, we establish a performance guarantee for a basic constrained scheme under local coverage and in-distribution pairwise reward accuracy. Experiments on Mistral, Llama, Gemma-2, Qwen3, and Gemma-3 models demonstrate improvements over existing direct alignment methods, including length-controlled win rates, with pair-level diagnostics providing evidence consistent with mitigating likelihood displacement.
Read the full abstract

All authors Peter Chen, Xi Chen, Wotao Yin, Tianyi Lin

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

PANORAMA: Panoptic Grounded Captioning via Mask Proposal Selection

Intelligent systems that act in the world require image understanding that is both comprehensive and spatially grounded. Current vision-language models (VLMs) can generate fluent and detailed image captions, but reliably associating them with image pixels remains challenging. Existing methods that combine dense captioning with pixel-level grounding often produce either incomplete descriptions or inaccurate segmentation masks. We study this problem through panoptic grounded captioning, a task that requires a VLM to describe both foreground objects and background regions while grounding each referring phrase with pixel-level masks. We make three contributions. First, we introduce PanoCaps, a human-annotated benchmark constructed from panoptic segmentation datasets. It provides dense captions with near-complete pixel coverage and image-text alignments at the entity level, supporting both training and evaluation. We further propose a phrase-mask matching protocol and a generalized Panoptic Quality (gPQ) metric that jointly evaluates textual and mask agreement. Second, we formulate phrase grounding as selection from a phrase-conditioned pool of mask proposals and introduce PANORAMA, a VLM that conditions a pretrained segmenter on contextualized phrase representations to obtain candidate masks and learns to select those corresponding to each phrase. Training this interface jointly with caption generation enables PANORAMA to produce high-quality masks while allowing each phrase to refer to a single region or multiple instances. Third, PANORAMA achieves the best overall grounding on PanoCaps and matches or exceeds specialized models across several pixel-level grounding tasks. Experiments show that our method produces precise entity-level segmentations while maintaining detailed, mask-consistent captions. Code, data and models are available at https://www.di.ens.fr/willow/research/panorama/.
Read the full abstract

All authors Sara Pieri, Evangelos Kazakos, Shizhe Chen, Josef Sivic, Cordelia Schmid

Computation and Language

ScienceIDE: Turning World's Scientific Codebase into Agent Learnable Environments

Scientific code repositories encode decades of human knowledge in executable models, methods, and tools. Yet fragmented toolchains, implicit domain conventions, and specialized correctness criteria make this knowledge difficult to convert into reliable learning experience-a challenge we call the scientific experience bottleneck. We introduce ScienceIDE, infrastructure for turning the world's scientific code into programmable environments for scientific agents. Guided by expert-defined scientific cases and acceptance criteria, agents transform repositories into executable environments that support task generation, execution, and scientific verification. These environments provide a shared foundation for supervised fine-tuning, reinforcement learning, and evaluation. Using verified interaction trajectories, we train PhAI-IDE-72B, PhAI-IDE-9B, and PhAI-IDE-4B. The model family shows gains in held-out scientific-code repair and across selected general-purpose benchmarks in code, reasoning, and knowledge, providing evidence of positive transfer from scientific experience to broader capabilities. ScienceIDE lays the foundation for an integrated workspace for agent learning and scientific practice, making humanity's scientific software a shared substrate for developing scientific intelligence. Code: https://github.com/aitofound/ScienceIDE
Read the full abstract

All authors Hejia Geng, Zesen Huang, Haoyang Li, Wenbin Li, Koutian Wu, Zihan Zhou, Yuanbo Pang, Weihao Liu, Zigong Xu, Zhiping Li, Zongzheng Zhang, Chuanfei Dong, Jiankai Sun, Tianzhe Zheng, Fengyu Xie, Yue Ma, Yueheng Shi, Tong Xie, Zonglin Di, Xianrong Liu, Qucheng Gao, Yimin Liu, Jiaming Pan, Sheng Huang, Xiao-Han Ma, Lanqing Yuan, Zhenlin Zhu, Ziang Liu, Ziyang Xu, Junkai Wang, Kangkai Liang, Jiayi Xian, Zehong Zhao, Liuwei Xu, Jingxu Xie, Peijin Zhang, Qiang Gao, Chengyi Xing, Zhe Zhao, Xi Wang, Yaopeng Xing, Xing Meng, Zhenfei Yin, Yingcheng Wu, Ling Yang

Computation and Language

Playing log(N)-Questions over Wikipedia Abstracts: How Per-Round Errors Compound Under Information Asymmetry

We evaluate six frontier language models on the two-agent $\log_2 N$-Questions game (Potash et al., 2019) to measure self-communication across an information asymmetry. A questioner with access to $N$ candidate Wikipedia lead paragraphs ($N = 4$ to $1024$) must identify a secret target using exactly $\log_2 N$ binary questions answered by an agent from the same provider that sees only the target. Across 408 games, win rate decays cleanly as a geometric power of horizon length, $p^{\log_2 N}$ ($p \approx 0.93$). Per-round failure rates are flat across the horizon, indicating that errors compound because more rounds must succeed rather than because individual rounds grow harder. Adjudication across three independent judges shows that losses divide between single-agent answer errors and discrimination failures, which become undetectable and unrecoverable under the two-agent structure rather than from channel breakdown. Claude Opus 5 lags behind due to systematic false-negative answers (82% answer errors), whereas the five leading models (GLM-5.3, GPT-5.6 Sol, Grok 4.6, Gemini 3.8 Flash, and Kimi K3) are closely clustered. Maximizing information gain requires structural partitioning (e.g., splitting on document titles), and neither reasoning-token expenditure nor API cost correlates with success ($r = -0.05$), highlighting communicative reliability as a distinct bottleneck from inference compute.
Read the full abstract

Computation and Language

Monitoring and Discovering Reward Hacking with Internal Representations during LLM Evaluations

As models scale, reward hacking becomes more frequent, more sophisticated, and more consequential. Does it leave a telltale signature in model representations? This work analyzes how reward hacking is represented internally in frontier open source LLMs, and how those representations can be used to understand and discover the range of hacking behaviors a model displays. In particular, we find that simple difference of means vectors coherently represent reward hacking in Kimi K3, GLM 5.2, and Qwen 3.8 Max across a variety of behaviors in common evaluations. Despite their simplicity, these vectors are both generalizable and interpretable, and we can use them to reliably detect reward hacking. We first evaluate reward hacking in commonly reported benchmarks like DeepSWE and SWE-bench, finding that models reward hack excessively in these environments; GLM 5.2 hacks in 57.2% of rollouts on DeepSWE and in 73% of rollouts on SWE-bench. Catching these requires monitors; LLM monitors are effective, but expensive detectors. We show that DoM vectors are similarly effective but virtually free, catching 3.1% more hacks in Kimi K3 and 7.9% fewer hacks in GLM 5.2 on DeepSWE at a monitor matched false positive rate. DoM vectors run on the chain-of-thought also predict reward hacks in the model's subsequent actions, meaning we can run them online and catch potential hacks before they occur. Finally, we analyze probe-hits that LLM monitors do not catch and discover other undesirable behaviors, as well as show transfer to finding hacks in non-SWE evaluations. Together, these results provide evidence that simple, white-box methods can be used to scalably study and monitor reward hacking behaviors in frontier open source models
Read the full abstract

All authors Leon Bergen, Usha Bhalla, Andrew Lee, Barak Widawsky, Linas Nasvytis, Connor Watts, Siddharth Boppana, Sidharth Baskaran, Dron Hazra, Michael Byun, Atticus Geiger, Owen Lewis, Matthew Kowal, Vasudev Shyam, Thomas Fel, Thomas McGrath, Ekdeep Singh Lubana, Jack Merullo

Computation and Language

Reporting Practice Matters: The Impact of Reference Choice on Chest X-ray Report Evaluation

Radiologists follow heterogeneous reporting practices. Two radiologists examining the same image and identifying the same clinical findings might nevertheless compose superficially distinct reports, varying in terminology, shorthand, formatting, and level of detail. These variations in reporting norms represent an under-appreciated obstacle in efforts to evaluate AI-based radiology report generation (RRG) models, where machine-generated reports are typically assessed based on their concordance with human-generated references. In this paper, we quantify the sensitivity of established evaluation metrics to variations in reporting practices, revealing impacts large enough to alter the rankings of models. We introduce a radiologist-informed taxonomy of variations in radiology reporting practice and a method (ReRef) that rewrites reference reports along the axes of our taxonomy while preserving clinical interpretation. For instance, when comparing the performance of nine RRG models on MIMIC-CXR using RadCliQ-v1, condensing the discussion of normal findings in the reference reports causes Libra to drop from first to second place while CheXOne rises from third to first. Our results suggest that many current metrics fail to decouple clinical interpretation from conformity to reporting practices and that choosing the “right” references that accurately reflect the desired reporting practices can be important in practice. To support future research, we release MIMIC-CXR-Ext-ReRef, a radiologist-validated dataset of 120 (original, alternative) reference report pairs derived from MIMIC-CXR.
Read the full abstract

All authors Daniel P. Jeong, Charles Q. Li, Hossein Hosseiny, Nitya M. Bhalla, Fatma Uyar Morency, Pradeep Ravikumar, Zachary C. Lipton, Michael Oberst

Computation and Language · Cross-listed from cs.AI

MUSE: Benchmarking Large Vision-Language Models on Multi-Modal Understanding in Situated Education

Large vision-language models have achieved remarkable progress in multi-modal understanding, yet their capabilities in educational settings remain insufficiently evaluated. In AI-assisted language learning, models must interpret artistic imagery, understand its semantic, affective, and cultural content, and reason about visual context to support meaningful interaction. However, existing benchmarks primarily focus on real-world images or domain-specific educational reasoning, providing limited coverage of artistic educational content. To address this gap, we introduce MUSE, a benchmark for evaluating large vision-language models on artistic image understanding in situated educational applications. MUSE decouples image annotation from question generation, enabling diverse tasks with controllable difficulty while reducing annotation effort. It comprises twelve tasks spanning visual perception, semantic and affective interpretation, culture understanding, and compositional reasoning, together with diverse artistic images deliberately curated to center Singaporean and Southeast Asian multicultural contexts alongside Western art traditions, covering multiple themes and difficulty levels. Evaluation of open-source and proprietary models reveals substantial disparities across capability dimensions, particularly in affective interpretation and compositional reasoning. Our analysis further identifies common failure modes and key challenges for developing trustworthy multi-modal models for education. We hope MUSE will serve as a standardized benchmark for advancing multi-modal understanding in situated educational applications.
Read the full abstract

All authors Luyao Zhu, Xun Wei Yee, Wei Li, Mun Thye Mak, Wee Siong Ng

Computation and Language

Long-Lived Characters, Local Inference: Incremental Memory Maintenance for Game NPCs

A game character should not have to reread its entire life before every conversation. For locally deployed language-model characters, however, revising a few memories can invalidate a long reusable prefix. The resulting preparation cost competes with both foreground dialogue and the maintenance of other characters. This matters especially when dialogue feeds game-defined actions and value judgments: a fluent but incorrect account of who owns an item, or whether a transfer has already happened, can corrupt the input to otherwise deterministic rules. We study incremental memory maintenance for long-lived game NPCs in a quantized Qwen hybrid recurrent-attention model. Our runtime removes superseded attention KV entries, computes replacement records at the true sequence tail, and preserves the continuing recurrent state and unchanged KV. Existing local experiments combine multi-update dialogue replays, fixed-input placement ablations, and attention diagnostics. Independent block composition weakens query-conditioned memory selection without a uniform chunk-initial attention collapse. True-tail updates preserve important current-state and historical bindings across eight scripted maintenance rounds; a placement case recovers the full-refill quantity in three reconstructions, while slot-preserving alternatives repeat a double-subtraction error. Attention-distribution proximity alone does not explain these semantic differences. The results motivate treating a character's inference state as a maintained, history-dependent resource, rather than only a disposable encoding of its latest memory text.
Read the full abstract

Computation and Language

Beyond Outcomes: Dual-View Relational Learning for Efficient Agent Benchmarking

Agent benchmarks are substantially more costly to evaluate than conventional LLM benchmarks. Benchmark compression is therefore a natural solution, yet existing methods primarily model redundancy in task–model final-score distributions, which is important in agentic evaluation. To address this limitation, we analyze large-scale trajectories and identify six complementary process signals that are systematically associated with final agent performance. To disentangle agent performance redundancy from a complete perspective, we propose DualViewEval, an agent benchmark compression method that jointly exploits outcome and process relations to learn an exact-size miniset and predict the full-benchmark scores. Across five agent benchmarks and five representative baselines, DualViewEval achieves the best results in all datasets. With only 20 tasks, it achieves $24\times$–$40\times$ compression on APEX-Agents and BFCL, reducing mean absolute error (MAE) by $14.5\%$–$28.2\%$ over the strongest competitors while improving Kendall's $\tau$ by up to $7.2\%$ relative to EssenceBench on SWE-bench Verified. The selected minisets further reveal capability differences among different agents, providing compact and diagnostic feedback for efficient agentic model development.
Read the full abstract

All authors Xinshuai Guo, Junjie Wu, Dolly Deng, Yinghui Li, Hai-Tao Zheng, Suncong Zheng, Maxm Pan

Computation and Language

How Much is a Human Right Worth? ECtHR-NPD: A Benchmark for Predicting Non-Pecuniary Damage Awards

Existing legal benchmarks cover diverse tasks, while continuous monetary remedies remain comparatively underexplored. We introduce ECtHR-NPD, to the best of our knowledge, the first benchmark for predicting non-pecuniary damage (NPD) awards at the European Court of Human Rights (ECtHR) from case information when no statutory formula or explicit calculation rule determines the amount. ECtHR-NPD contains 14,575 cases with case-level awards in nominal euros, chronological splits, and a protocol separating target construction from model input. We evaluate a battery of methods, including constant predictors, gradient-boosted trees, retrieval methods, fine-tuned encoder language models (LMs), prompted decoder LMs, and knowledge-augmented agents. Our results show that more sophisticated LM and agentic approaches do not consistently outperform the strongest feature-based baseline. All model families struggle to identify zero awards and to calibrate high-award predictions, with further degradation on the Challenging test view, making ECtHR-NPD a challenging testbed for current state-of-the-art open-weight and proprietary LMs.
Read the full abstract

All authors Yanyi Pu, Damian A. Gonzalez-Salzberg, Zheng Yuan, Nikolaos Aletras

Computation and Language

Structured Claim-Level Discourse Representations for Dense Health Narratives

Health discourse in social media videos often contains densely entangled claims spanning multiple thematic aspects, stances, evidential frames, and rhetorical functions within short conversational spans. Existing approaches largely rely on coarse topic-level, sentiment-based, or stance-oriented representations that do not adequately capture this structure. Our analysis identifies an average of 13.22 atomic claims per minute, motivating richer claim-level discourse representations. We introduce a structured framework for claim-level discourse analysis in dense health narratives. Our framework models discourse through tuples linking atomic claims with thematic aspects, stance, and multidimensional pragmatic discourse attributes. To support this setting, we construct a benchmark spanning four health domains with 1,191 manually annotated claims from 60 videos. Using this framework, we evaluate automated structured discourse analysis under different discourse context settings. Results show that current LLMs achieve strong performance on thematic categorization and stance prediction, but struggle with high-dimensional pragmatic profiling. We also find that different discourse tasks benefit from different forms of contextual reasoning, suggesting that future systems may require task decomposition and specialized inference strategies.
Read the full abstract

All authors Farnoushsadat Nilizadeh, Elham Pourabbas Vafa, Shirin Nilizadeh, Eduard Dragut

Computation and Language

PersonaPath: Towards Knowledge-Centric Personalized Learning Path Planning

Adaptive learning systems commonly formulate learning path planning as Exercise-Centric (EC) recommendation, where the next step is inferred from item-level interaction logs. Evaluating goal-oriented guidance additionally requires explicit learner goals and curriculum-scale prerequisites: learners with similar exercise records may need different paths toward their targets. We therefore study Knowledge-Centric (KC) personalized learning path planning, where a planner must reason over learner profiles, mastery states, and prerequisite knowledge structures to decide which textbook, unit, and concept should be studied next. To support this setting, we introduce PersonaPath, a benchmark that pairs 2,000 fine-grained learner personas with a hierarchical knowledge graph of 347 textbooks, 1,751 units, and 4,092 concepts across 77 subjects. We evaluate representative LLMs on PersonaPath. Results show that even the strongest LLM reaches only a 29.5% final pass rate in Basic Education, and that the main bottleneck lies in adaptivity, where no model exceeds 44.7% in tailoring paths to individual learners.
Read the full abstract

All authors Yu Liu, Zeming Liu, Tianle Zhang, Zihao Cheng, Yuhang Guo, Kehai Chen, Min Zhang, Yunhong Wang, Haifeng Wang

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

Decodable but Misrouted: Sparse Features Uncover a Readout Gap in Vision-Language Models for Harmful Meme Detection

When large vision-language models misclassify harmful memes, the failure may reflect missing internal evidence or an inability to route represented evidence to their outputs. We distinguish these cases in Gemma-3 and Qwen3.5 using sparse autoencoders, role-conditioned probes, causal interventions, and recovery experiments across six harmful content benchmarks, with additional Spanish and Hindi-English code-mixed evaluations. Sparse readouts outperform native prediction on all six primary binary tasks: Qwen averages $0.740$ versus $0.432$ for native macro-F1, residual reconstruction reaches $0.486$, and Gemma improves from $0.532$ to $0.714$. These gains measure how accessible the label is to a supervised readout; they do not show that the model's native generation already applies such a decision rule. Under the evaluated scales, Qwen silent-feature ablation is $24-63$ times more probe-sensitive, whereas routed-feature patching on literal yes/no tasks is $16-140$ times more output-sensitive. Native-only threshold calibration explains much, but not all of the gap: on five tasks with matched probe scores, it recovers $69.8$% of the raw native-to-probe difference, while direct routing adds $0.094$ mean macro-F1 beyond calibrated native scoring. Joint gold-label, probe-KL, and pairwise LoRA supervision improves dedicated FHM prediction, but a gold-only adapter performs better on the shared seven-task mean. A case study of Gemma-3-12B on the Facebook Hateful Memes dataset finds a distributed rank-32 image-prompt interaction, reaching $0.756$ versus $0.685$ native macro-F1. Robustness controls show that the signal is not explained solely by accompanying OCR and depends on paired visual evidence, and that it extends beyond English. In many of the errors we study, the evidence is represented but does not reach the answer; therefore, routing is a common bottleneck in harmful meme classification.
Read the full abstract

Computation and Language

EviGen: Predictive Evidence Scaffolding for Verifiable Clinical Rationale Generation

Longitudinal electronic health records (EHRs) capture years of patient history across notes, codes, labs, and procedures, and contain evidence needed to reason about likely clinical outcomes. However, comprehensive clinician review of these records is impractical, and LLM-based processing is costly and often unreliable, missing some relevant observations while hallucinating others. We therefore propose EviGen, a three-layer framework for verifiable clinical rationale generation that addresses these challenges. The first layer is a patient-conditioned retriever that uses learnable queries to find evidence predictive of, not just textually relevant to, a clinical outcome and ranks it by prediction attribution scores. The second layer is an LLM generator that consumes this ranked evidence as a scaffold to produce a clinical rationale grounded in the retrieved spans. The third layer is a process-supervised verifier that checks the generated rationale at the reasoning-step level, flagging unreliable claims. Across three medical prediction datasets, EviGen improves prediction performance and rationale faithfulness over full-context LLM and RAG baselines, and is preferred by clinical reviewers in a usability evaluation.
Read the full abstract

All authors Fengnan Li, Heman Burre, Liwen Sun, Roshni Varma, Matthew M. Engelhard

Computation and Language

ReFigBench: Benchmarking Scientific Figure Reconstruction as Editable PowerPoint Artifacts

Multimodal coding agents are expected to turn visual inputs into usable artifacts, and they act through a harness, the layer of tools, context management, and execution environment around the model. Existing evaluations often isolate short tool calls, API traces, or screenshot resemblance, and a low score under these proxies cannot say whether the model saw poorly, planned poorly, or was failed by its harness. We study scientific overview figure reconstruction, an agent task in which a source image must become an editable PowerPoint slide that preserves text, topology, layout, and native document structure. We introduce ReFigBench, a benchmark and evaluation framework built on 1,000 real overview figures retrieved from arXiv papers with full provenance. Coding agents from four model families reconstruct every figure under two workflows, direct code generation and a specialized PPTX workflow, and the strongest model runs inside two commercial harnesses, yielding ten configurations. Evaluation combines deterministic artifact checks, repeated automated scoring by judges from two model families, and blinded human comparisons. Perception remains a bottleneck that iterative rendering only partly repays. Whether workflow effort converts into quality depends on the model together with its harness, since the same model gains from the specialized workflow inside one harness and loses inside the other, and the harness shifts scores even under an identical direct prompt. The specialized workflow erases native connectors in every configuration, human judges still prefer its renderings in most matchups, and even the strongest agent falls short of the rubric ceiling. These results expose the tension between fidelity and editability as the central challenge for practical multimodal document agents.
Read the full abstract

All authors Liyang Fan, Chi Wei, Yitai Li, Xinping Bi, Guhong Chen, Chenghao Sun, Haoxiang Yang, Qingwen Li, Kai Yan, Hong Li, Bo Li

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

Using OCR Heads to Verbalize Image Semantics

How do VLMs map from pixels to semantics? To understand this general question, we focus on a narrow one: studying how VLMs perform optical character recognition (OCR). Across four models, we identify attention heads causally necessary for OCR, and discover that these are in fact general-purpose heads that output interpretable semantic features across all image tokens. For example, pointing these heads at an image token containing the word "bike" causes Qwen3-VL-8B to output "bike," but pointing them at a bird wing causes the model to output the token "feathers." We collapse these heads' attention weights into a single verbalization lens transformation that reveals interpretable semantic features in hidden states across all layers. When combined with projection to vocabulary space, we can obtain interpretable labels starting from layer 0, showing that image representations are in fact aligned with language in early layers. We find that we can also use the inverse of this transformation to edit non-word concepts, e.g., replacing a tractor with a revolver in a naturalistic image, providing causal evidence that this subspace is useful for more than just OCR. Our results are an example of how the study of specific mechanisms can shed light on broader interpretability problems.
Read the full abstract

All authors Sheridan Feucht, Benno Krojer, Sarah Wang, Henry Abrahamsen, Byron C. Wallace, David Bau

Computation and Language

Beyond frequency measures: Can contextual embeddings capture meaning change in scientific texts?

Identifying technological trends is a core scientometric task, yet traditional frequency-based approaches struggle to capture substantial meaning shifts of domain-specific terms. We hypothesise that contextual embeddings can complement frequency dynamics to effectively track diachronic semantic change. We compare frequency and embedding-based approaches across Astrophysics and NLP corpora spanning from 2010 to 2024. Candidate terms are extracted using KeyBERT (utilizing SciBERT as its underlying language model) and filtered for significant frequency increases using Fisher's exact test. These terms are then evaluated for genuine semantic shift by domain experts to establish ground-truth labels. To quantify semantic drift, each term's contextual embedding ”clouds” from the two discrete periods are compared using multiple metrics: cosine distance, average pairwise distance, Hotelling-type T 2 , and maximum mean discrepancy. Results indicate that frequency-based methods align slightly better with human judgments of ”trend-related terms” than semantic metrics (Precision@50 of 0.62 vs 0.60 in Astrophysics). The two signals show a correlation of around 0.6. Several terms identified exclusively by embedding metrics (e.g., ”primordial black holes”) represent critical conceptual developments invisible to pure frequency analysis. These findings indicate that semantic metrics may capture complementary information, highlighting the value of integrating contextual embeddings into scientometric trend analysis.
Read the full abstract

Computation and Language

Zero-Shot Cross-Lingual Recognition of Sign Language Handshapes

Sign language processing advances rapidly for high-resource languages such as American Sign Language (ASL), yet most of the world's sign languages lack the phonological annotations new methods require. We present the first zero-shot cross-lingual framework for handshape recognition, transferring from ASL to Catalan Sign Language (LSC). Our approach leverages the decomposition of handshapes into five phonological features – selected fingers, flexion, spread, thumb position, and thumb contact – shared across both languages, to decode LSC handshapes from predicted features via a composite phonological distance metric. We evaluate three architectures (MLP, SL-GCN, SHuBERT) trained on two ASL corpora (PopSign, Sem-Lex) against a 37-handshape, single-signer LSC benchmark. Zero-shot transfer proves viable once recording-format disparities are harmonized, reaching 80.0% phonological feature accuracy and 54.5% expected handshape accuracy. Phonological decomposition thus offers a bridge for extending sign language technologies to low-resource languages without any target-language video training labels.
Read the full abstract

All authors Marcel Granero-Moya, Carolina del Corral Farrarós, Gloria Haro, Coloma Ballester, Ricardo Marques

Computation and Language · Cross-listed from cs.SD

FRAUDSkill: Structured Frozen-Weight Skill Optimization for Audio Anti-Fraud Detection

Large audio-language models have shown promise for anti-fraud detection by directly processing speech and reasoning over fraud-related evidence. Their deployment, however, requires predictions to follow a predefined label space and a structured decision protocol consisting of service-scenario identification, fraud detection, and conditional fraud-type classification. Existing fine-tuning and prompt-based approaches typically encode task knowledge, constraints, and decision rules into model parameters or manually maintained prompts, making them difficult to adapt as fraud patterns and labeling policies evolve. To this end, we propose FRAUDSkill, a structured frozen-weight adaptation framework that leaves the underlying audio-language model unchanged while optimizing an external layer of skill programs, route-specific policies, and decision rules. We further combine structured output control with validation-guided multi-path inference to ensure protocol-compliant predictions. On the TeleAntiFraud benchmark, FRAUDSkill achieves 73.50% Macro-F1, outperforming the shared frozen-model baseline by 31.96% while reducing invalid outputs to 1.94%. Extensive experiments demonstrate that external skill optimization provides an effective and adaptable solution for structured audio anti-fraud detection without modifying the underlying model. The source code is available at https://anonymous.4open.science/r/FRAUDSKILL-114514.
Read the full abstract

All authors Chengxian Hu, Zhiming Ma, Mingjun Pan, Yifan Wang, Shun Zhang, Qifan Wang, Zhilei Zhao, Yijin Zhou, Yuxi Zhao, Huiyuan Liu, Peidong Wang, Peng Chen

Computation and Language · Cross-listed from cs.SD

TeleAntiFraud 2.0: A Refreshable, Profile-Grounded, and Audio-Based Benchmark for Telecom Fraud Detection

Telecom fraud scripts evolve rapidly and are often designed to resemble routine service conversations, creating two key requirements for audio-based telecom-fraud evaluation. First, benchmarks must incorporate newly observed scam patterns without overwriting previously established test sets. Second, they must distinguish fraud from lawful, near-domain calls rather than relying on topic-separated negative examples. We present TeleAntiFraud 2.0, constructed with our Mixed-Tree Anti-Fraud Generation Pipeline and evaluated under a monthly frozen evaluation protocol. The pipeline transforms online fraud-case abstracts into profile-grounded scenarios, expands them through mixed-tree generation, realizes fraud and non-fraud dialogue paths under shared contexts, renders validated dialogues as role-matched speech, and freezes the resulting audio, labels, prompts, manifests, and provenance records for each monthly evaluation set. Each frozen set contains 900 Chinese calls, comprising 600 fraud and 300 near-domain non-fraud cases. Controlled text experiments show that three classifiers achieve perfect macro-averaged F1 (Macro-F1) when evaluated against unrelated or ordinary negatives, but drop to 0.65-0.68 with near-domain sibling negatives. Full-set audio and automatic-speech-recognition plus large-language-model (ASR+LLM) evaluations further reveal class-prior shortcuts, prediction collapse, and snapshot sensitivity. Together, these findings establish near-domain construction and collapse-aware reporting as core requirements for evaluating audio-based telecom-fraud models under realistic confusable conditions. The accompanying research artifact includes the construction code, evaluation scripts, manifests, and documentation. Our dataset and code are available at https://anonymous.4open.science/r/TeleAntiFraud-2_0-EEB2/.
Read the full abstract

All authors Huiyuan Liu, Zhiming Ma, Yanxing Liu, Shun Zhang, Qifan Wang, Di Liu, Yifan Wang, Yuyang Deng, Haoyang Meng, Yijin Zhou, Yuxi Zhao, Chengxian Hu, Peidong Wang, Peng Chen

Computation and Language

A Scalable Framework for Automated NER Annotation Correction in Low-Resource Languages

Poor quality or noisy annotations in Named Entity Recognition (NER), as in any other NLP task, make it challenging to achieve state-of-the-art performance. In this paper, we present a multi-step framework to enhance the annotation quality of NER datasets by employing automated techniques. We propose a frequency-based iterative approach that leverages self-training and a dual-threshold mechanism to enhance inference confidence. Experimental evaluations on different NER datasets demonstrate significant improvements in NER performance with respect to the original datasets. This work further explores the potential of generative Large Language Models (LLMs) to perform NER for low-resource languages.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.CY

"If I Had to Buy Just ONE: Galaxy S26 Ultra": Auditing AI-Generated Product Recommendations

Consumers increasingly use AI chatbots for advice on what to buy. With companies like OpenAI and Google monetising their AI through advertising, this raises difficult questions about the bias and impartiality of such advice. In response, we conduct an AI audit of popular chatbots using real commercial-advice queries. First, we curate a dataset of 2,528 real commercial-advice queries (ConsumerQ). Then, we evaluate 1,536 responses to product queries from popular AI chatbots: ChatGPT (chatbot and API), Google Gemini (chatbot and API), and Google Search (AI Overviews). We find that ChatGPT expresses a first-person product preference in 79% of product-recommending responses, compared with 7% for Gemini and 2% for AI Overviews, while the products recommended often change across repeated requests. Displayed sources vary strongly: for the same query, the ChatGPT and Gemini interfaces share only 5.4% of domains on average, with no domain in common in 76.7% of comparisons. APIs provide a different view from their corresponding interfaces, with mean domain overlaps of 12.0% for ChatGPT and 14.8% for Gemini, and also differ in the types and layers of source information they expose. Our findings show that neither isolated responses nor API observations can be assumed to represent the commercial advice consumers encounter. Independent audits of AI-mediated commercial advice should therefore account for repeated responses, consumer-facing conditions, and the source layer being observed.
Read the full abstract

All authors Lucas G. Uberti-Bona Marin, Thales Bertaglia, Giovanni Astante, Bram Rijsbosch, Gijs van Dijck, Anikó Hannák, Gerasimos Spanakis, Konrad Kollnig

Computation and Language

LocQE: Principled Domain Adaptation for Localisation Quality Estimation by Leveraging Post-Edits

Learned quality estimation (QE) models such as COMETKiwi are widespread and work well for general machine translation evaluation. However, they are known to struggle on unseen domains, limiting their performance in a real-world localisation context. We show that they are insensitive to some important factors in localisation, such as whether numbers are translated accurately, or even whether the correct number of spaces and punctuation are preserved in a translation. Further, a key capability for optimisation of machine translation is the ability of QE models to accurately rank different translations of a single segment, which suffers significantly from the domain transfer. In the absence of large-scale direct assessment data, we propose principled fine-tuning approaches to reduce the domain gap with even small amounts of post-editing data. Using a multi-task fine-tuning approach and a simple tokeniser intervention, we create a QE model which proves markedly better at distinguishing preferred post-edits from rejected initial translations in a localisation context. We show that preferences and artificial continuous scores stabilise each other, and argue that to calibrate metrics both in terms of their absolute scores and comparisons between translation of the same source, both types of signal are needed.
Read the full abstract

Computation and Language

Tracing individual knowledge trajectories in a changing field: the case of general relativity and gravitation

Historians have reconstructed the twentieth-century transformation of general relativity and gravitation (GRG) at the field level and through individual careers, but connecting these scales requires a way to compare researchers with the changing field over time. We develop such a comparison, setting a researcher's publications and references against GRG field literature from the same, earlier, and later two-year periods. Building on Own Vocabulary and Embedding Density Estimation from our earlier two-case study (arXiv:2501.00391), we extend the analysis to the fifty most-published authors in a NASA/ADS corpus of about 180,000 GRG records (1911 to 2000) and add two citation-based measures, Referenced Vocabulary and Citation Identity. The four measures compare an author's written language, cited literature, semantic neighbourhood, and cited-authority configuration with the surrounding field. The earlier cases suggested that closer field-vocabulary alignment accompanies a denser semantic neighbourhood. Across the fifty authors this holds only partially. Written and cited vocabularies tend to move together, usually resembling later GRG literature as the field turned towards astrophysical and cosmological research. Semantic neighbourhoods more often lie where the field's publications were concentrated in earlier periods, while co-citation patterns follow no single temporal direction, and the two citation measures frequently place the same researcher differently despite drawing on identical reference lists. Individual trajectories can thus combine vocabulary tied to later field states with older semantic or citation structures, and these divergent cases mark patterns for closer historical investigation. The approach transfers to other fields with defensible corpus boundaries and adequate coverage of texts, references, and disambiguated author identities.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

RankGround: Efficient High-Resolution GUI Grounding via Lightweight Reranker-Guided Crop Selection

Graphical User Interface (GUI) grounding is a fundamental perception task for multimodal agents, enabling them to interpret natural language instructions and interact with digital interfaces. Existing methods face a fundamental trade-off between accuracy and efficiency: direct full-image inference often fails to capture small or visually similar UI elements, while multi-crop strategies improve localization at the cost of multiple expensive Vision-Language Model (VLM) calls per query. To address this challenge, we propose RankGround, a two-stage framework that achieves accurate GUI grounding with a single VLM call per query. Central to our approach is GroundRanker, a lightweight multimodal reranker that identifies the most promising crop from a dense candidate set. Because no off-the-shelf ranking dataset is available, we construct ranking supervision data from existing grounding datasets. A strict containment criterion and boundary-aware positive augmentation improve alignment and spatial coverage in cluttered layouts. GroundRanker is then trained with a two-stage curriculum: a pointwise objective first learns coarse containment, and a listwise objective refines subtle semantic and spatial distinctions among visually similar crops. Experimental results show that RankGround consistently outperforms strong baselines while reducing computational cost. It achieves 1.4 times faster inference and improves localization accuracy by 5.5% on average over the second-best method across all backbones and screen scales, establishing a new state of the art in both efficiency and precision for GUI grounding.
Read the full abstract

All authors Liyang Fan, Xinping Bi, Yitai Li, Shuaimin Li, Hui Li, Min Yang

Computation and Language

HearInContext: A Benchmark for Implicit Context in Speech Recognition

Contextual ASR can benefit from semantic cues or from target words explicitly provided in the context. We introduce HearInContext, a Mandarin-English benchmark that pairs shared synthetic speech with assistant replies supporting different interpretations. The benchmark comprises 3,764 semantic test cases built around homophones. Implicit contexts exclude candidate words; explicit contexts name the target. No-context and unrelated-context controls measure the benefit of relevant history and sensitivity to irrelevant history. Context-capable models benefit from implicit cues but achieve higher target recall with explicit hints. Fine-tuning Qwen3-ASR-1.7B improves implicit-context target recall by 11.4 percentage points in both Mandarin and English, while absolute CER/WER changes on AISHELL-1 and LibriSpeech remain below 0.1 percentage points. Gains extend to explicit conditions excluded from fine-tuning and to Mandarin hotword recognition on real recordings. Code and data are available at https://github.com/OPPO-Mente-Lab/HearInContext
Read the full abstract

Computation and Language

Voice of Reason: Reinforcement Learning for Spoken Math

Speech language models enable richer spoken interactions between humans and machines than cascaded systems, allowing access to paralinguistic information and lower latency. However, their accuracy on mathematical reasoning benchmarks has lagged behind those of text models. Reinforcement learning (RL) with verifiable rewards has been instrumental in extending text models' capabilities for solving complex problems and limiting hallucinations. In this work, we explore applying RL to the GLM-4-Voice speech model (Zeng et al., 2024) to bridge the gap between textual and spoken mathematical problem solving. We first adapt the model to the domain using supervised fine-tuning on synthesized spoken question-answering data. We then show that, even without extra reasoning tokens, RL improves the accuracy on GSM8K beyond levels previously achieved for speech models only with supplementary reasoning traces. When combined with existing streaming reasoning techniques, we show further gains to 74.8% free-form accuracy. This establishes a new state-of-the-art for mathematical spoken abilities with speech-native models.
Read the full abstract