Peer Revenue Play credits. Real papers.

Papers

Fresh from arXiv, typeset properly. Highlighted words trade on the market.

Computer Science Computation and Language

cs.CL Watch Computation and Language (sign in to use)

Monday 13 July

Computation and Language

Characterising AI Models for Cataloguing

The creation of digital collections involves not only the digitisation of content, but also the creation of catalogue records for it. This often-overlooked task requires slow and costly expert manual work. In this project, we have evaluated the application of AI models to this task, comparing different implementations and models. This work includes a qualitative and quantitative evaluation of the experiments carried out, as well as recommendations on the use of AI models that go beyond the specific use case.
Read the full abstract

Computation and Language

The In-Car Sign Language Corpus (ICSL): A Multi-Modal Resource for Constrained-Space Sign Language Recognition

This paper addresses the challenges of using sign language within shared mobility services, such as taxis, carpools, or ride-sharing platforms. The use of sign language recognition (SLR) in real-world, confined environments, specifically vehicle interiors remains largely unexplored. To motivate research in this area, we present the In-Car Sign Language (ICSL) dataset for Brazilian Sign Language (Libras), with the long-term goal of improving public transport accessibility for the Deaf and Hard-of-Hearing community. The dataset consists of: (1) high-precision laboratory motion capture (MoCap) data to establish an idealized linguistic baseline and (2) real-world multi-modal in-car recordings captured using a 2D camera and 3D Time-of-Flight sensors. The dataset provides a basis for comparative analyses between synthesized signing avatar animations and recorded real signing interpreter videos, which enable future research into robust "in-the-wild" SLR models and domain adaptation. We describe in detail the use cases, the setup, the data collection protocol, and the metadata structure of the corpus. In total, we recorded a multimodal dataset exceeding 1.5 million frames, comprising the synchronized multimodal streams described above featuring Libras users across various in-car scenarios. The corpus is provided with gloss annotation of lexical signs and non-lexical sign language elements specially designed to support the training and evaluation of deep neural networks for constrained space recognition. In-vehicle signing offers a technically significant example of a constrained, occluded, and non-frontal environment. While recognizing the diverse communication strategies already employed by the Deaf community, identifying automotive-specific limitations provides a useful stepping stone for research into enhancing in-car accessibility and passenger quality of life.
Read the full abstract

All authors Raviteja Boddu, Guilherme Vieira Leite, Joed Lopes da Silva, Ângelo Benetti, Isabela Barbieri, Natália de Melo Afonso, Thyago Santos, Helio Pedrini, Felipe Venâncio Barbosa, José Mario De Martino, Munir Georges, Alessandro Zimmer

Computation and Language · Cross-listed from cs.CY

The Paternalistic Filter: Epistemic Injustice and Differential Refusal in LLM-Mediated History Education for Marginalized Romanian Students

As Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed as conversational tutors, they risk institutionalizing systemic inequalities. This study presents a systematic API audit of four LLMs acting as history tutors, evaluating 1,800 responses regarding the 1989 Romanian Revolution across five student personas varying by ethnicity and socio-economic tier. We uncover four interconnected patterns of epistemic paternalism: (1)~Differential Refusal, where safety-aligned models block 76.7% of educational requests from low-tier students; (2)~Epistemic Gatekeeping, evidenced by a 3$\times$ reduction in access to geopolitical complexity (e.g., the contested “coup theory”) for marginalized learners; (3)~Agency Theft, a lexical shift where models like LLaMA produce a 5$\times$ higher victimization-to-politics vocabulary ratio for Roma students compared to elite peers; and (4)~Elite Hermeneutics, where AI tutors disproportionately withhold epistemic confidence and justification scores from low-resource demographic profiles. We argue that current safety alignment acts as a paternalistic filter, transforming conversational AI into agents of narrative segregation – a manifestation of hermeneutical injustice in Fricker's~\cite{fricker2007} sense that demands urgent pedagogical auditing.
Read the full abstract

Computation and Language

FAD-SA-GRU: Enhancing Hate Speech Detection in Algerian Dialect Through Feature-Augmented Self-Attention GRU Networks

The widespread adoption of social media platforms has transformed online communication by enabling users to exchange information and opinions instantly. However, these platforms have also facilitated the dissemination of abusive and hateful content, posing major social, psychological, and ethical challenges. Hate speech can incite discrimination, harassment, and violence against individuals or communities based on attributes such as ethnicity, religion, gender, nationality, or political affiliation. Consequently, automatic hate speech detection has become a major research topic in natural language processing (NLP) and an essential component of content moderation systems. This paper investigates automatic hate speech detection in the Algerian Arabic dialect (Darija) on social media. This task remains challenging because of the dialect's linguistic diversity, characterized by the coexistence of Arabic, French, and Arabizi (Arabic written using the Latin alphabet). We compare four categories of text classification approaches: (1) traditional machine learning models using TF-IDF features, (2) deep learning models based on recurrent neural networks, (3) Transformer-based language models, including DziriBERT and multilingual BERT, and (4) a novel hybrid architecture, FAD-SA-GRU, which combines semantic representations from DZ FastText, DZ AraVec, and DziriBERT through multi-embedding fusion, followed by a self-attention-enhanced GRU encoder. Experiments on an annotated dataset of Algerian Darija social media comments for binary hate speech classification show that FAD-SA-GRU outperforms all baselines, achieving 93.2% accuracy, 93.4% precision, 91.0% recall, 92.1% F1-score, and 97.0% ROC-AUC. Results demonstrate the effectiveness of combining complementary embedding representations with attention-based sequence modeling for robust hate speech detection in low-resource dialectal Arabic.
Read the full abstract

All authors Sara Yakoubi, Ikram Khalfallah, Kenza Khelkhal, Dihia Lanasri

Computation and Language

Automated Textbook Auditing with Multi-Agent LLM Systems

Ensuring the quality of educational materials requires more than standard proofreading: textbooks must be audited for factual accuracy, domain-specific technical correctness, and linguistic quality simultaneously – a task that general-purpose grammar checkers cannot address. We present AI Textbook Auditor, a modular multi-agent pipeline for automated quality assurance of educational materials across subject domains. The system accepts a textbook PDF and produces a structured, human-reviewable report via two analysis tracks: a Factual and Technical Track in which an ensemble of specialized LLM agents detects factual inaccuracies, code errors, incorrect definitions, and conceptual inconsistencies, augmented with web search for humanities domains; and a Grammar Track operating PDF-natively to preserve diacritical encoding. A Judge Agent filters false positives using domain-specific rules before presenting findings to a human reviewer. The pipeline supports two ingestion modes – vision-native page rendering and PyMuPDF text extraction – and is domain-adaptable via custom prompts encoding subject-specific error taxonomies. We demonstrate the system on two Romanian upper-secondary textbooks: a CS textbook (56 technical findings across seven categories, with an expert-validated precision of 62.5%) and a history and social sciences textbook (72 findings spanning factual errors, ideological bias, and grammar). The system is designed as a triage tool that reduces the manual effort of locating candidate issues, with human expert validation required before any editorial action.
Read the full abstract

All authors Ciprian Cristescu, Adrian-Marius Dumitran, Angela-Liliana Dumitran, Gabriel Stefan

Computation and Language · Cross-listed from cs.IR

Enhancing LLMs through human feedback: a journey towards self-improvement

In the rapidly evolving landscape of information retrieval systems, the ability to adapt and improve through user feedback is paramount. This study introduces a novel methodology for refining the performance of a primary Retrieval Augmented Generation (RAG) system by strategically integrating an auxiliary feedback RAG system. By systematically harnessing human-generated feedback, the approach aims to enhance the accuracy, relevance, and overall quality of responses, driving the system towards self-improvement. Central to this methodology is a human-in-the-loop implementation, where user feedback is continuously collected, classified, and integrated into the inference workflow, enabling the system to learn and evolve iteratively. To validate the effectiveness of this approach, the study employs rigorous testing against three diverse benchmark datasets focused on general and custom domain knowledge, utilizing a LLM-as-a-Judge evaluation strategy. This comprehensive framework not only underscores the transformative potential of feedback-driven enhancements in RAG systems but also sets a precedent for future research in adaptive information retrieval technologies, marking a significant step in the journey towards autonomous refinement and optimization through user engagement.
Read the full abstract

All authors Tatiana Pelc, Gila Kamhi, Asaf Avrahamy, Adi Fledel-Alon

Computation and Language

TreeThink: A Modular Tree Search Library for Mathematical Reasoning with LLMs

Tree search algorithms enable systematic exploration of the proof space in neural theorem proving. Existing LLM tree search libraries primarily target natural language reasoning and do not provide native integration with formal verifiers, while theorem proving systems often rely on task-specific search implementations. We introduce TreeThink, an open-source Python library for modular, fully asynchronous tree search in neural theorem proving. It integrates established tree search methods with vLLM-based inference pipelines and diverse node evaluation techniques, ranging from lightweight heuristics to neural evaluators. We support Lean~4, Rocq, and Isabelle/HOL alongside natural language. It connects directly to each language's Read-Eval-Print Loop (REPL) server for real-time verification and proof state extraction. We evaluate TreeThink on miniF2F and MATH500, demonstrating cross-language formal proof search, natural language reasoning support, and up to 8.0$\times$ wall-clock speedup from asynchronous execution. Source code is released under the MIT license at https://github.com/GGLAB-KU/treethink , and the library is accessible as a downloadable package at https://pypi.org/project/treethink/ .
Read the full abstract

All authors Burak S. Akbudak, Zeynel A. Uluşan, Can S. Erer, Gözde Gül Şahin

Computation and Language

Q-BridgeNet: A Quantization Network for Cross-Lingual Sign Language Translation

Most sign language translation (SLT) methods focus on isolated native sign-spoken pairs (e.g., American Sign Language - English). Extending language-specific SLT models to multilingual translation would improve accessibility by enabling communication across diverse sign and spoken language communities. However, existing multilingual SLT approaches still struggle to learn a unified model that minimizes cross-lingual conflicts while capturing shared cross-lingual semantics and preserving language-specific variations across different sign languages. Therefore, we propose Q-BridgeNet, a unified framework for multilingual SLT that jointly mitigates cross-lingual conflicts across both the sign language and spoken language sides. On the sign language side, Q-BridgeNet learns discrete Q-units via adaptive segmentation and residual vector quantization: a shared base codebook provides language-agnostic semantic primitives, while language-specific residual codebooks refine heterogeneous signing semantics. On the spoken language side, a multilingual LLM is fine-tuned to operate in the Q-unit space, leveraging cross-lingual priors to enable a unified SLT model. Experiments on PHOENIX14T, How2Sign, and CSL-Daily show that Q-BridgeNet effectively mitigates cross-lingual conflicts, achieving state-of-the-art performance on native sign-spoken pairs while also demonstrating strong generalization to non-native pairs. Our source code is publicly available at: https://github.com/FengLiQ/Q-BridgeNet
Read the full abstract

All authors Liqian Feng, Lintao Wang, Xiaochen Liu, Anusha Withana, Ken-Tye Yong, Dehui Kong, Zhiyong Wang, Kun Hu

Computation and Language

When the Target Domain Changes: AI-Mediated Construct Drift in High-Stakes English Language AssessmenW

High-stakes English proficiency tests treat standardized, unaided performance as evidence for score interpretations about academic English proficiency. This interpretation remains meaningful, but as target language use domains increasingly involve generative AI, the extrapolation from unaided test performance to academic communicative readiness becomes less self-evident. This conceptual validity argument reframes AI as a score-interpretation problem in high-stakes language testing, not only an operational issue of scoring, feedback, security, or misconduct. Synthesizing current literature in three uneven layers, the paper shows that most work treats AI as assessment infrastructure, while far less theorizes its implications for construct validity and extrapolation warrants. It defines AI-mediated construct drift as the misalignment that arises when communicative abilities required in the target domain change through AI mediation while test constructs remain anchored to an unaided-performance model. It proposes bounded AI mediation as a validity-oriented design principle: a standardized condition in which all test takers access the same institutionally controlled AI assistant, with predefined assistance boundaries, logged interactions, and tasks that distinguish comprehension support from answer generation. The paper argues that score interpretations should be narrowed and supplemented when used to support claims about AI-mediated academic communication.
Read the full abstract

Computation and Language

ProgramTab: Boosting Table Reasoning of LLMs via Programmatic Paradigm

Table-based reasoning with large language models (LLMs), which requires reasoning based on natural language questions and structured tabular data, has gained widespread attention. However, a series of issues still constrain the application of this task. The previous approaches suffered from significant performance degradation when faced with large tables due to the difficulty of long text modeling and the limitation of input length for LLMs. The text-to-SQL approach is used to efficiently extract key information from tables and generate smaller sub-tables. However, tabular data, especially web tables, often lack the necessary structure and consistency, making them unsuitable for performing mathematical logic operations using SQL queries. We propose the ProgramTab framework, which guides LLMs employing in-context learning to perform tabular data preprocessing with Python code, as well as the momentous contents extraction with row and column extraction and SQL generation. The experiment results on table reasoning datasets demonstrate that the ProgramTab framework effectively deals with table-based reasoning tasks and outperforms all LLM-based baselines.
Read the full abstract

All authors Pei Guo, Enjie Liu, Yunzhi Tan, Mochi Gao, Jianxin Zhang, Ruichao Zhong, Juntao Li, Bo Hu, Zang Li

Computation and Language

Amplitude-Only FFN Intervention for Tool-Structured LLM Inference: Method, Gated Evaluation Protocol, and Cross-Model Empirical Results

We study Amplitude Gating (AG), an inference-time intervention that masks feed-forward network (FFN) activation coordinates while keeping pretrained weights fixed. Six SwiGLU sites separate shared and gate-only inputs, expanded gate/value channels, and the FFN output. Magnitude-ranked entropy masks and a Newton-Schulz windowed ranking variant provide alternative forward paths without retraining. The corrected September collection covers three Qwen checkpoints and eight text/tool endpoints. Under frozen local text scorers, the displayed Qwen3.5-9B non-NS configurations improve two function-call endpoints by +2.61 and +2.67 percentage points (pp), and static ToolBench in/out-domain endpoints by +1.64 and +2.82 pp. Comparing the lower historical/September AG mean with the higher baseline mean leaves positive margins on these routes. This supports robustness to the two observed executions, rather than formal statistical significance. JSON gains are small and displayed L-Eval effects are negative. These endpoints measure lexical or answer/action-name agreement rather than executed-tool success. Protocol-specific offline selector and Per-Sample Fix-Harm Evaluation (PFHE) analyses complement the fixed-route results. Current experimental data do not establish a significant random-forest (RF) benefit; further experiments are needed. AG provides a task-dependent intervention surface, with causal mechanisms, equal-budget advantages, repeated-run uncertainty, and serving cost still open.
Read the full abstract

All authors Sheng Xu, Zhen Chen, Junhua Wang, Boyuan Huang, Ke Jia, Jiadun Zhu, Yiming Xu

Computation and Language

Query-Focused Event Summarization: A Dataset and Benchmark

A thematic corpus is a collection of semantically coherent documents that collectively describe different aspects of a shared thematic event. Such a corpus typically contains hundreds or even thousands of documents. While users' interests in a thematic event often span multiple dimensions, Query-Focused Summarization (QFS) aims to generate summaries tailored to users' queries. However, existing QFS datasets lack event-oriented summarization, and most QFS methods struggle with large-scale corpora. To address these challenges, we propose the Query-Focused Event Summarization (QFES) task and construct the QFESum dataset, which contains 8 thematic events, 16,684 documents, and 104 queries. Furthermore, we introduce a two-stage QFES framework consisting of Query-Focused Retrieval with Adaptive Thresholding (RAT) and Query-Focused Summarization based on Hierarchical Clustering (SHC). Experimental results on QFESum show that RAT and SHC consistently outperform the baselines, demonstrating their effectiveness for QFES. The dataset and code are publicly available at https://github.com/sarcasm-hcy02/QFES-QFESum.
Read the full abstract

Computation and Language

Unified Gradient Projection: Language-Balanced Continual Learning for Multilingual Low-Resource ASR

Large-scale pretrained ASR models such as Whisper exhibit strong multilingual capabilities. However, fine-tuning on low-resource languages often causes catastrophic forgetting. Although continual learning mitigates this issue, existing methods struggle to regulate cross-task interference in multilingual settings, where dominant languages bias optimization. We propose Unified Gradient Projection (UGP), which constrains parameter updates using reference gradients from language-balanced replay in a unified projection space. By equalizing per-language contributions in the projection, UGP reduces dominant-language bias and improves cross-lingual stability. We further show that combining gradient-level projection with data-level replay yields complementary gains in stability and plasticity. Across diverse low-resource language groups and model scales, UGP enables effective adaptation while substantially mitigating forgetting. On Whisper-large-v3, it achieves near-zero average forgetting.
Read the full abstract

All authors Ziang Ren, Guodong Lin, Yuchen Ai, Kaize Tan, Wei-Qiang Zhang

Computation and Language

TIGER: Text-Conditioned Visual Gated Routing with Acceptance Alignment for Multimodal Speculative Decoding

Speculative decoding accelerates autoregressive generation by letting a lightweight drafter propose multiple tokens that are verified by a larger target model. Although effective for text-only LLMs, speculative decoding yields limited gains in VLMs because drafters often diverge on vision-critical content, while existing multimodal acceleration methods do not directly address irrelevant visual evidence or optimize the verifier-accepted prefix length that governs speedup. We propose TIGER, a Text-conditioned vIsual GatEd Routing framework for multimodal speculative decoding. TIGER dynamically selects a sparse set of context-relevant visual tokens based on the drafter's current textual state, rather than expose the full visual token set or a fixed compressed interface. To better align training with inference-time efficiency, we optimize the drafter with acceptance-aligned group-based policy training using verifier-derived rewards based on accepted prefix length, built on top of distillation warm start with KL anchoring. This encourages the drafter not only to imitate the target model, but also to produce speculative continuations that survive verification for longer prefixes. Experiments show that TIGER yields consistent gains in accepted prefix length and speculative speedup under exact verifier-side speculative decoding, while achieving favorable quality-latency trade-offs with comparable downstream accuracy in visual-routing analyses.
Read the full abstract

All authors Quynh Vo, Cong-Duy Nguyen, Ponhvoan Srey, Luu Anh Tuan, Thong Nguyen

Computation and Language

Do LLMs Fabricate Legal Citations? A Bilingual Benchmark on Saudi Data Protection Law and the GDPR

Organizations and regulators increasingly consult large language models (LLMs) for regulatory-compliance questions, yet a wrong statutory citation can silently propagate into legal advice, compliance documentation, and policy decisions. We introduce a bilingual benchmark of 120 questions probing whether freely accessible LLMs fabricate article citations for two data-protection instruments: the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Saudi Personal Data Protection Law (PDPL). The benchmark pairs direct citation retrieval questions with false premise verification probes and deliberately unanswerable "trap" questions – including questions about a repealed article and about deadlines that exist only in implementing regulations, not in the law itself. Every question is posed in both Arabic and English, and all scoring is fully automatic against a manually verified gold reference. Evaluating three freely accessible models (Gemini 2.5 Flash, GPT-OSS-120B, Nemotron-3-Super-120B), we find a dramatic jurisdiction gap: near-ceiling citation accuracy on the GDPR (94-100% on direct retrieval) against majority fabrication on the Saudi PDPL (60-77%), invariant to query language; the highest fabrication rates (67%) arise from statute-vs-regulations confusion, and 91% of fabricated citations are asserted with confidence >= 0.8. Fabrication tracks the jurisdiction of the law, not the language of the query, and model confidence provides no protection – indicating that verbatim-verification safeguards, rather than model self confidence, must gate any institutional reliance on LLMs for compliance screening.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.CV

Simple Features and Honest Calibration for Ambivalence and Hesitancy Recognition in Video

We address ambivalence and hesitancy (A/H) recognition in the ABAW 2026 BAH Challenge: given a short interview video, predict whether the person shows signs of A/H. Our system combines affect-specialised text, audio, and visual representations with a small set of readable linguistic hesitation cues, fused by a reliability gate we call Affective Marker Fusion (AMF), and finished with a simple AP-weighted ensemble at a fixed decision threshold. We also introduce ASR-erased time: speech recognisers delete fillers and hesitation pauses from the transcript, but the chunk timestamps keep the time those events took, and sixteen features built from these gaps form the strongest and most independent non-verbal channel we measured (AP $0.718$, correlation $0.11$–$0.36$ with all other members). Across controlled experiments we find three things: cross-modal conflict design does not reliably help on BAH; language is by far the strongest channel while affect-specialised audio is a useful second; and calibration matters more than architecture. Fitting ensemble weights and a threshold on the small validation split overfits: it scores $0.741$ macro-F1 on validation but only $0.690$ on the untouched test set. AP-weighting at a fixed threshold instead reaches $\mathbf{0.731}$ on test.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.IR

Generative Chinese Statute Retrieval

Statute retrieval is a fundamental task in legal information retrieval, yet existing approaches struggle to bridge the gap between colloquial legal queries and formal statutory language. In this paper, we propose GCSR, a generative statute retrieval framework that reformulates statute retrieval as a sequence generation problem and internalizes statutory knowledge into a generative model. Specifically, we propose a multi-granularity structured docid that encodes legal hierarchy and semantic information, together with a multi-task training strategy. Experiments show that GCSR consistently outperforms strong sparse, dense, and legal-domain baselines. Our results demonstrate the effectiveness of generative retrieval for statute retrieval and highlight its potential for broader legal information access and downstream legal reasoning tasks.
Read the full abstract

All authors Yiteng Tu, Zitao Su, Weihang Su, Xuanyi Chen, Yueyue Wu, Yiqun Liu, Min Zhang, Qingyao Ai

Computation and Language · Cross-listed from cs.SE

AgentCheck: A Reproduce-Intervene-Mitigate Workbench for LLM Agents over MCP

Tool-using LLM agents are mostly evaluated assuming all tools work. When a tool times out, returns a week-stale value, or has its description poisoned in deployment, the developer needs a controlled way to reproduce the failure, test a fix, and confirm the fix worked before deployment. We present AgentCheck, an open-source web workbench that turns an MCP server into an intervention surface. AgentCheck runs an agent against its real tools and records every tool response, then re-runs the agent with the response perturbed by a fault (12 types) injector. Matching tool calls are replayed from cache, and later tool calls go live after the agent diverges. This yields a reproduce-intervene-confirm loop: the developer toggles a mitigation, re-runs against the identical fault, and sees if the failure goes away. Scoring has two parts: deterministic pass/fail rules, plus an LLM judge for interpretive labels, validated against human annotations. Across five agents, the best passes 105/120 scenarios and the weakest only 77. The failures are usually silent, confident use of incorrect tool outputs rather than crashes. On the weakest agent, a retry mitigation raises success on timeout error faults from as few as 30% of cases to 100%, whereas stale-data faults remain near 3-4 of 10 regardless of the mitigation. AgentCheck makes these failure modes reproducible, comparable, and verifiable before deployment.
Read the full abstract

Computation and Language

ResearchQA: Benchmarking Citation-Grounded Question-Answering on Scientific Papers

Large language models are increasingly used to assist scientific reading, but existing evaluation methods often fail to detect whether answers are supported by verifiable citations. We introduce ResearchQA, a benchmark of 6,211 single-paper question-answer pairs from 494 open-access papers spanning eight domains and four question types: lookup, comprehension, multi-hop, and adversarial. ResearchQA is designed for citation-grounded evaluation: it permits multiple valid supporting passages for a claim and rewards grounded refusal when the source paper does not support an answer. We evaluate eight leading closed- and open-weight models in a citation-grounded chat-with-paper setting using a deterministic citation matcher and an LLM-based rubric evaluator. Citation-based metrics separate systems more clearly than LLM-evaluator scores: section coverage and citation accuracy vary substantially across models, while evaluator scores remain tightly compressed. We further find that open-weight models approach the best closed-model citation accuracy while achieving 3 to 6 times lower per-example latency. We release the benchmark, evaluation harness, and evaluator prompt.
Read the full abstract

Computation and Language

MJ: Multi-turn LLM Jailbreaking via Decomposed Credit Assignment

Modern large language models (LLMs) operate in interactive multi-turn settings, making multi-turn jailbreaking a realistic threat model and an important setting for automated red teaming. A core challenge in learning multi-turn jailbreak attackers is credit assignment: different turns contribute differently to the final outcome, yet existing learning signals are often too coarse to identify their individual contributions. We propose decomposed credit GRPO (DC-GRPO), a unified turn-level credit assignment framework for Group Relative Policy Optimization in multi-turn jailbreak learning. DC-GRPO assigns a separate group-relative learning signal to each turn by combining immediate and future credit, avoiding the credit misassignment induced by broadcasting a single trajectory-level score across the dialogue. We instantiate this framework with static and dynamic weighting rules that differ in how the two credit sources are balanced while sharing the same turn-level structure. Across multiple victim LLMs and benchmarks, the dynamic- and static-weighted variants achieve average ASR5@3 scores of 98.26% and 97.88%, respectively, substantially outperforming the state-of-the-art methods, including SEMA (86.58%) and TROJail (86.23%). Their consistently strong performance indicates that the central empirical benefit comes from turn-level group-relative credit assignment rather than a particular weighting rule. Warning: This paper contains examples of harmful content.
Read the full abstract

All authors Junyoung Park, Namgyu Park, Sechan Lee, Yoon-Chan Jhi, Jihoon Cho, Sangdon Park

Computation and Language

Flout at Your Own Risk: LLMs Struggle with Pragmatic Cooperativity Under Epistemic Asymmetry

Fruitful collaborations require effective communication of privately-held information. The increasing use of LLMs as "collaborators" raises questions about the extent to which they exhibit these pragmatic capabilities. In this paper, we perform a novel investigation into the pragmatic reasoning capabilities of LLMs in a multiparty collaborative task under partial information conditions. We first formalize a notion of collaborative epistemic asymmetry and prove that fully actionable instructions in this context requires adherence to Grice's cooperative principle. We then empirically assess various LLMs' abilities to act cooperatively as both speakers and listeners, including both prompting and post-training strategies. Our results show that while LLMs exhibit certain pragmatic capabilities in collaborative settings, they still face challenges in pragmatic communication with incomplete information, and that Grice's maxims predict distinct failure modes.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.LG

Domain-Aware Scaling Laws Uncover Data Synergy

Machine learning progress is often attributed to scaling model size and dataset volume, yet the composition of data can be just as consequential. Empirical findings repeatedly show that combining datasets from different domains yields nontrivial interactions. For instance, adding code improves mathematical reasoning, while certain mixtures introduce interference that reduces model performance. We refer to these effects collectively as data synergy, where the contribution of multiple domains exceeds or falls short of the sum of their isolated contributions. In this work, we formalize and quantify data synergy in language model pretraining. Leveraging observational variation across open-weight LLMs with diverse pretraining mixtures, we estimate both direct domain-to-benchmark synergy (how one domain contributes to performance on another) and a second-order domain-domain synergy (capabilities that require co-occurrence of multiple domains). Our framework improves predictive accuracy over domain-agnostic scaling laws and recovers stable synergy estimates. We validate these estimates by training models on predicted optimal and predicted anti-optimal mixtures and confirm that our synergy estimates correctly predict performance rankings.
Read the full abstract

Computation and Language

Dimensionality in Satisfaction Ratings

We used a large language model (GPT-4.1) to annotate the text of about 9,000 support conversations at a global consumer-goods firm, decomposing customer-care satisfaction into component axes (overall, agent, outcome, product, and customer effort), and validated the LLM annotations against the satisfaction ratings customers gave themselves. Four of five axes track self-reported satisfaction closely (overall, agent, and outcome near an unadjusted 0.65; effort -0.54), while product satisfaction is weak against the available proxy. The unadjusted correlation also understates the alignment: the disagreements concentrate in a small, readable tail of divergent sessions rather than in general drift, and the overall correlation rises to 0.811 when only the severe divergences are excluded and to 0.914 when the full divergent tail is excluded. The axes are also highly collinear, and adding them to the overall score does not improve prediction of the customer's rating, the decomposition's value is not incremental prediction but attribution and coverage. And, with greater coverage the picture of the data changes. Read on every contact rather than the few that return a survey, satisfaction is markedly lower than the survey reports (a full-census 2.91 against the surveyed 3.62 on a five-point scale). The promise of decomposed satisfaction as a methodology is the ability to identify more nuanced drivers of customer experience in conversational data.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.LG

When the Reward Suite Is Leaky: A Preregistered Causal Contrast of Natural Verifier False Positives in RLVR

The test suites used as RLVR rewards for code have natural false positives: per-task, persistent, asymmetric errors that accept the same wrong programs every time they appear, unlike the symmetric or resampled noise assumed by existing noise-robustness analyses. We run a preregistered two-arm causal contrast on a deployed suite: GRPO on identical MBPP tasks, seeds, and compute, rewarded by the original MBPP tests (leaky) versus the MBPP+ extra tests (hardened). Two further families replicate the design under a preregistration frozen before their data existed. [C] The average held-out effect is bounded: non-inferior under a preregistered 1.5-pt margin (gap 0.20 pt, one-sided 95% upper bound 0.75 pt). [C] Rewarded false-positive mass tracks a cheap static leakiness audit computed before training (Spearman 0.80), and the registered train-side test puts the leak-stratum FP share +43.8 pt above clean tasks. [E] Auditing every rewarded FP under signed, human-adjudicated rules finds a large residual of verified genuinely wrong code: 47.57% record-weighted; both replication families reproduce a large share. The reward paid for real bugs, not merely suite artifacts. [E] Mechanism evidence is consistent with selection of pre-existing error modes rather than learned exploitation: FP incidence does not grow within our horizon, and untrained base models already produce the same wrong outputs under the leaky filter. We then turn the same instrument on the frontier judges themselves: on their own false positives they self-assess only weakly, a same-author test is unresolved, and even the highest-scoring reader we probe stays far below its score on a weaker policy's errors – two subjects on MBPP, licensing nothing about frontier models in general. A cheap static audit locates exposure before training; hardening the reward removes the measurement inflation, though here it buys little capability.
Read the full abstract

Computation and Language

Can a Language Model Learn Facts Continually in Its Weights?

Continual learning is a long-standing capability gap between LLMs and humans. Writing new knowledge into a model's weights routinely causes it to forget old knowledge, commonly denoted as "catastrophic forgetting". Various modifications of supervised fine-tuning and distillation aim to mitigate catastrophic forgetting, but quantifying what (or how much) information was forgotten is often difficult. In this paper, we study whether current methods of writing knowledge into weights enable models to learn continually without forgetting. We introduce a framework for studying continual learning in the iterative regime, writing invented facts one at a time into a Qwen3 model already modified by previous writes, and varying the training data, method, and parameter update. Across SFT and off- and on-policy distillation, using LoRA or full fine-tuning, we compare repeated statement training (the same fact repeated in two formats) with varied example training (24 factual restatements) and find that varied examples comprehensively support more flexible use. After twenty sequential writes and merges, the model answers only 1% of questions about earlier facts correctly when every write uses repeated statements, compared with 46% when every write uses varied examples. We additionally show that this retention depends on the data used for the later writes, regardless of training method or parameter update, and that behavioral forgetting of an earlier fact does not erase its presence from the log-probabilities. Together, our framework neatly provides a comparison of performance across training data, training regimes, and parameter update schemes in an iterative learning task.
Read the full abstract

All authors Charles O'Neill, Max Kirkby, Jonathon Liu, Michael Psenka

Computation and Language

EasyOPD: An Easy-to-use On-Policy Distillation Framework for Large Language Models

Conventional language-model distillation often relies on fixed teacher-generated data, which may not cover the states encountered by an evolving student policy. On-policy distillation (OPD) instead collects teacher or evaluator supervision on student-generated rollouts. However, existing OPD methods differ substantially in supervision form, tokenizer compatibility, teacher access, and supervision granularity, leading to fragmented implementations that are difficult to reproduce and extend. We present EasyOPD, an on-policy distillation framework built on verl, a distributed reinforcement-learning framework for large language models. EasyOPD separates user-side configuration, method-specific supervision logic, and verl-based execution. Its method modules connect to the shared backend through extension boundaries for loss construction, rollout metadata, reward processing, tokenizer alignment, and teacher-side computation. We instantiate representative methods for three OPD settings – cross-tokenizer OPD, on-policy self-distillation, and step-wise OPD. Experiments on reasoning, code-generation, scientific-knowledge, and tool-use benchmarks show that these implementations can be executed through the same verl-based backend while retaining their method-specific objectives and task-dependent performance profiles. We release EasyOPD with runnable YAML configurations, documentation, and an installable demonstration package and video.
Read the full abstract

All authors Jie Sun, Mao Zheng, Mingyang Song, Qiyong Zhong, Gengsheng Li, Zhepei Hong, Chang Wu, Pengfei Liu, Junfeng Fang, Xiang Wang

Sunday 12 July

Computation and Language

Time-Series Retrieval for Grounding Multimodal Language Models in Remaining Useful Life Prediction

Large language models (LLMs) and agentic AI systems are increasingly being explored for domain-specific maintenance and prognostics tasks, raising the question of whether they can effectively support prognostics and health management (PHM). In this paper, we investigate remaining useful life (RUL) estimation with multimodal large language models (MLLMs) grounded through time-series retrieval. We propose a framework in which historically similar degradation segments are retrieved from the training set and, together with the test trajectory, transformed into a visual comparison artifact that is processed by the MLLM through a structured multimodal prompt. The approach is evaluated on the FD001 partition of the C-MAPSS benchmark under repeated experiments comparing retrieval-based inference against a non-retrieval baseline based on random reference selection. The results show that time-series retrieval consistently improves MLLM-based RUL prediction across the evaluated models, yielding lower error and more stable performance. At the same time, the magnitude of the benefit depends on model capacity, indicating that retrieval is most effective when the underlying MLLM is able to exploit the retrieved evidence. Overall, the study shows that time-series RAG is a promising mechanism for improving multimodal prognostic reasoning, while also highlighting the current limitations of MLLM-based RUL estimation in practical PHM settings.
Read the full abstract

Computation and Language

IterCOMP: Reasoning-aware Adaptive Prompt Compression for Multi-hop Question Answering

Multi-hop question answering requires complex reasoning across multiple evidence segments, which often overwhelms retrieval-augmented generation systems with lengthy and noisy contexts, thereby undermining both efficiency and accuracy. While existing prompt compression methods attempt to address this issue, they are typically designed for single-turn queries and fail to capture interdependent reasoning steps. We propose IterCOMP, a unified, training-free prompt compression framework that incorporates multi-hop reasoning within an iterative compression loop. IterCOMP decomposes documents into evidence segments, evaluates question answerability, and generates targeted follow-up questions to iteratively integrate essential evidence, producing a compact, reasoning-oriented prompt. Experiments on MusiQue, 2WikiMultiHopQA, and HotpotQA demonstrate that IterCOMP achieves substantial improvements in Exact Match and F1 scores while reducing the token budget, outperforming existing baselines and exhibiting robustness as reasoning complexity increases.
Read the full abstract

Computation and Language · Cross-listed from cs.DL

From peer review nuances to best practices

This report studies three nuances in peer review data: paper version, score version, and input format. We characterize how the variants differ, and measure their impact on downstream tasks. Based on our findings, we offer best practices for both data providers and data users.

Computation and Language

The Nuts and Bolts of Natural Language to SQL Translation: A Systematic Analysis of Model Pipeline Optimisation Approaches and their Interactions

In the age of large language models, Natural Language to SQL (NL2SQL) translation remains an open problem with many useful applications. We explore interactions between several NL2SQL pipeline extensions to inspire development of more lightweight models. Specifically, we integrate the NatSQL intermediate representation, include a preprocessing step and a fine-tuning step based on synthetic data, and develop a novel reranker model to improve SQL selection in the final beam. We perform an ablation study supplemented by a Shapley analysis of these different components integrated with two backbone architectures, SmBoP and RASAT. We find that simply combining all of them does not lead to best results, but that their impact depends on their interactions with the baseline system, as well as each other.
Read the full abstract

All authors Filip Klubicka, Vasudevan Nedumpozhimana, Sneha Rautmare, Bora Caglayan, Mingxue Wang, John D. Kelleher